TO SUBMIT AN APPLICATION - vertaling in Nederlands

• om een aanvraag in te dienen
• aanvraag indienen
• om een kandidatuur in te dienen
• voor de indiening van aanvragen
• indiening van een aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van To submit an application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This document(Word, 5 pages) contains the form you must use to submit an application.
Dit document(Word, 5 pagina's) bevat het formulier voor het indienen van een aanvraag.

ask the institution to submit an application for sickness benefits to the association.
verzoek het orgaan een aanvraag om zieken geld in te dienen bij die bedrijfsvereniging.

After the recent elections, Latvia became the first Baltic country to submit an application for full membership.
Letland heeft na de recent gehouden verkiezingen als eerste Baltische land een verzoek ingediend inzake een volledig lidmaatschap.

If necessary it shall require the party requesting the authorisation to submit an application in accordance with Article 7.
Indien nodig, gelast hij de partij die om deze toelating verzoekt, een aanvraag in te dienen overeenkomstig artikel 7.

This implies that the green light has been given to continue the legal procedures and to submit an application for an urban development permit and an environmental permit.
Dat betekent groen licht om de wettelijke procedures te vervolgen en een aanvraag tot stedenbouwkundige en milieuvergunning in te dienen.

Copying a sample Electrical Engineer Resume is a sure fire way to decrease the time it will take to submit an application for jobs.
Het kopiëren van een monster elektrotechnisch ingenieur CV is een zeker vuur manier om te verminderen de tijd nemen zal om een aanvraag voor de werkgelegenheid.

You have the option to use the careers area on our website and/or to submit an application by email through the website.
U kunt op onze website het gedeelte Loopbaan gebruiken en/of via de website een sollicitatie mailen.

The management will itself directly invite organisations and initiatives to submit an application in the field of the working areas mentioned above.
De directie zal zelf rechtstreeks organisaties en initiatieven benaderen en uitnodigen om een aanvraag in te dienen op de genoemde werkterreinen.

requires companies to submit an application to ECHA and if the product is judged safe, it may be sold throughout the EU.
moeten bedrijven een aanvraag indienen bij het ECHA en mogen producten die als veilig worden beoordeeld in de hele EU worden verkocht.

as it requires companies to submit an application to their own national authority, to sell a product in their home country.
bedrijven bij hun nationale autoriteit een aanvraag indienen om in eigen land een product te mogen verkopen.

a"single portal" to submit an application, flexible and swift assesment procedure etc.);
één portaal voor de indiening van aanvragen, een flexibele en snelle beoordelingsprocedure, enz.);

medium-size business to find the time or energy to submit an application if it has only a 10% or 20% chance of succeeding?
kleinbedrijf de tijd en de energie opbrengt om een aanvraag in te dienen als het maar 10% of 20% kans van slagen heeft?

As a result, it is wise to make your application only after ensuring that your employers are ready as well to submit an application so that both applications can be combined and processed.
Als gevolg daarvan is het verstandig om uw aanvraag in te dienen pas na ervoor te zorgen dat uw werkgevers zijn ook klaar om een aanvraag in te dienen, zodat beide applicaties kunnen worden gecombineerd en verwerkt.

Candidates with an excellent research profile who are prepared to conduct their research while living in Belgium are encouraged to submit an application to the the Research Foundation- Flanders.
Kandidaten met een excellent onderzoeksprofiel die bereid zijn om hun onderzoekstijd volledig door te brengen in België, worden aangemoedigd om een aanvraag in te dienen bij het Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek- Vlaanderen.

taking steps to submit an application for a new visa if you want to stay before the expiry date.
het nemen van stappen om een aanvraag in te dienen voor een nieuw visum kan helpen als u wilt verblijven voor de vervaldatum.

the holder shall be obliged to submit an application for a variation taking account of the safety restrictions imposed by the competent authorities.
is de houder verplicht een aanvraag voor een wijziging in te dienen, rekening houdend met de door de bevoegde instanties opgelegde beperkende veiligheidsmaatregelen.

the holder shall be obliged to submit an application for a variation taking account of the safety restrictions imposed by the Commission.
is de houder verplicht een aanvraag voor een wijziging in te dienen, rekening houdend met de door de Commissie opgelegde beperkende veiligheidsmaatregelen.

In order to submit an application for the provision of this information,
Om een aanvraag in te dienen voor het verstrekken van deze informatie,

Restricted time span to submit an application(once in 3 years),
De beperkte periode waarin een aanvraag ingediend kan worden(een keer in 3 jaar),

On this basis, the competent authorities in the regions are invited to submit an application for a Regional Programme of Innovative Actions to the EU before 31 May each year in the period 2000-05 focusing on one or more of the following three strategic themes.
In dit verband worden de bevoegde autoriteiten in de regio's uitgenodigd voor 31 mei ieder jaar tussen 2000 en 2005 een aanvraag in te dienen voor het Regionale programma inzake innovatieve acties op een van de volgende drie strategische gebieden.