TO THE ANALYSIS - vertaling in Nederlands

• aan de analyse
• op de tijdserie-analyse
• onderzoek naar

Voorbeelden van het gebruik van To the analysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, I, too, subscribe to the analysis of the fellow Members who spoke earlier.
Voorzitter, ook ik deel de analyse van mijn collega's die eerder gesproken hebben.

Having regard to the analysis of the energy sector contained in the document"European Energy to 2020- A Scenario Approach" 3.
Gezien de analyse van de energiesector in: de Europese energie tot 2020-"Mogelijke scenario's" 3.

Visits with the aim of participating in networking activities shall contribute to the analysis of development within specific fields
Met bezoeken voor deelname aan netwerkactiviteiten zal worden bijgedragen tot de analyse van de ontwikkeling op specifieke terreinen

To contribute to the analysis, negotiation, modification and/or preparation for approval proposals for programmes and/or projects in Member State XXX.
Bijdragen aan de analyse van, de onderhandelingen over en de wijziging en/of voorbereiding voor goedkeuring van voorstellen voor programma's en/of projecten in lidstaat XXX.

They must have suitably qualified staff with adequate training in the techniques applied to the analysis and testing of feed and food;
Beschikken over gekwalificeerd personeel met voldoende kennis van de bij de analysen en tests van diervoeders en levensmiddelen toegepaste technieken;

I therefore look forward with a great deal of eager anticipation to the analysis and the proposals on sustainable urban development that the Commissioner announced this afternoon.
Ik ben daarom erg benieuwd naar de analyse en de voorstellen voor duurzame stedelijke ontwikkeling die u, mevrouw de commissaris, vandaag hebt aangekondigd.

Recall that a Fourier series is only suitable to the analysis of periodic(or finite-domain)
Bedenk dat een fourieranalyse slechts geschikt is voor de ontleding van periodieke(en in het tijdsdomein eindige)

You may object to the analysis of your newsletter usage data in writing at any time. Simply use the contact information provided.
Indien je niet wilt dat jouw gebruik van de newsletter wordt geanalyseerd, kun je dit op elk moment weerspreken door via de genoemde contactgegevens contact met ons op te nemen.

According to the analysis, Group 4 skimming not only on client's side, but probably continues to
According to the analysis, Groep 4 skimming niet alleen aan de kant van de klant,

Proteomics refers to the analysis of protein expression including post-transcriptional modifications between different groups of cells.
Proteomics verwijst naar de analyse van eiwituitdrukking met inbegrip van post-transcriptional wijzigingen tussen verschillende groepen cellen.

The application of the analysis framework first of all lends an imperative structure to the analysis of urban mobility systems.
Door het toepassen van het analysekader, krijgt de analyse van stedelijke mobiliteitssystemen in de eerste plaats een dwingende structuur opgelegd.

Click on the symbol or the company name to get to the analysis of the stock.
Klik op de ticker-code of de bedrijfsnaam om naar de analysepagina van het aandeel te gaan.

So, let's pass to the analysis and comprehension of history,
Laten we dus overgaan tot de analyse en het begrip van de geschiedenis,

This diversified approach to the analysis stimulates the cross-checking of information,
Deze gespreide benadering ten aanzien van de analyse bevordert de onderlinge vergelijking van gegevens,

The ICP-MS method was applied to the analysis of ground and drinking-water samples from 91 locations in the Netherlands.
De ICP-MS-methode werd toegepast bij de analyse van filterdestruaten. De recovery van een analyt-spike lag tussen 90- 110.

The choice of the consistent pairs of opposite poles to be applied to the analysis of a given text must be done based on two principles.
De keuze van de bij de analyse van de tekst te gebruiken paren tegenstellingen moet plaatsvinden uitgaande van twee principes.

In 2000, the research has expanded to the analysis of heart activity of the unborn child.
In 2000 werd het onderzoek uitgebreid met het analyseren van hartactiviteit van het ongeboren kind.

Reference is made to the analysis of imports in relation to product 5,
Verwezen wordt naar de analyse van de invoer van product 5, het meest belangrijke

The approval of the interim payment is subject to the analysis and approval of reports and/or documents as required by the Financial Regulations.
ANTWOORDEN VAN DE COMMISSIE d De goedkeuring van de tussentijdse betaling hangt af van de analyse en goedkeuring van verslagen en/of documenten zoals vereist door definanciëlereglementen.

SS/D1/02: Contribution to the analysis of social and organisational changes in Belgian industry.
SS/D1/02: Bijdrage tot de analyse van de sociaal-organisationele veranderingsprocessen in de Belgische bedrijven.