TRUNCATED - vertaling in Nederlands

• toelopende
• afgekapt
• afgeknotte
• ingekort
• afgebroken
• verkort
• afgeknot
• getrunceerde
• gekortwiekte
• effen glas toelopende
• ingekrimpt
• beknot
• gedeukte

Voorbeelden van het gebruik van Truncated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then, how to fix truncated AVI file securely?
Dan, hoe afgeknotte AVI-bestand veilig vast te stellen?

Some folder names are truncated after import, how to fix that?
Sommige namen map worden afgebroken na het importeren, hoe dat op te lossen?

All fields are truncated at 32,767 characters.
Alle velden worden afgekapt bij 32.767 tekens.

And yet the incubation period was drastically truncated.
Maar de incubatieperiode is drastisch verkort.

Those names should be changed and truncated to 64 characters.
Die namen zouden aangepast moeten worden en ingekort tot 64 tekens.

Brewery: truncated shape, handle left, star-shaped bottom.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, sterribbels in de bodem, oor links.

Simple steps to repair truncated MOV file.
Eenvoudige stappen om afgeknotte MOV bestand te repareren.

T he stones are truncated and mounted on the same axle 4.
D e stenen zijn afgeknot en op dezelfde as beves tigd 4.

Analyse truncated forms of biotech
De analyse van getrunceerde vormen van biotechnologische

Usually the only tent set up at sunset and truncated at the first light.
Meestal wordt de tent pas opgezet bij zonsondergang en afgebroken bij de eerste zonnestralen.

Scenarios due to which MP4 file gets truncated.
Scenario's als gevolg waarvan MP4 bestand wordt afgekapt.

smooth glass, truncated shape.
effen glas, toelopende vorm.

Mug-"Hinano Tahiti" truncated shape, star-shaped bottom.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, sterribbels in de bodem.

Nuraghe are truncated towers and have served as fortresses.
Nuraghi zijn afgeknotte torens en hebben gefungeerd als forten.

Corrected a possible WinRAR crash when opening truncated UDF ISO files.
Een mogelijke crash van WinRAR opgelost bij het openen van afgebroken UDF-ISO-bestanden.

Numbers in dates are truncated to integers.
Getallen in datums worden afgekapt tot gehele getallen.

With the help of this app, truncated MP4 videos can be easily repaired.
Met behulp van deze app kunnen afgeknot MP4 video's gemakkelijk worden gerepareerd.

it is truncated to zero length.
is het beknot aan nul lengte.

smooth glass, truncated shape.
effen glas, toelopende vorm.

Brewery: truncated shape, star-shaped bottom, handle left.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, sterribbels in de bodem, oor links.