TWO ENDS - vertaling in Nederlands

• twee uiteinden
• twee einden
• de twee uiteinden
• twee uiteindes
• twee uitersten
• twee punten
• beide kanten

Voorbeelden van het gebruik van Two ends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the two ends overlap pull the rope slightly tight.
Trek het touw lichtjes strak waarbij je de twee uiteinden langs elkaar laat lopen.

Both antipodes are like the two ends of a line;
De beide tegenpolen zijn als de twee uiteinden van een lijn;

Finish the shape by gluing the two ends.
Maak de vorm door het lijmen van de twee uiteinden.

Its two ends of each set of stainless steel ring, do 360 degree rotation.
De twee uiteinden van elke set van roestvrijstalen ring maken 360 graden rotatie.

Tie the other two ends together around the shoulder.
Bind de andere twee uiteinden aan elkaar vast bij de schouder.

Make the ring by bringing the two ends together.
Maak de ring door te brengen de twee uiteinden samen.

Repeat this for the other two ends.
Doe dit ook bij de andere twee uiteinden.

Fold the two ends downwards.
Vouw de twee puntjes omlaag.

The hose has two ends.
Een slang heeft twee eindes.

After use re-close the two ends and return the catheter to its packaging.
Hersluit na gebruik de twee uiteinden en doe de katheter terug in de verpakking.

Drape the two ends over your shoulders.
Drapeer de twee uiteinden over je schouders.

The two ends(of earth space and time) will coincide.
De twee einden(van ruimte en tijd) zullen samenvallen.

The two ends of the main girder can have overhanging cantilever beams.
De twee einden van de belangrijkste balk kunnen overhangende cantileverstralen hebben.

On the two ends the two monograms of Amsterdam are stamped in.
Op de twee uiteinden zitten heel subtiel de twee monogrammen van TOV Amsterdam ingeslagen.

Pull the two ends through the loop and pull fermly.
De twee uiteinden door de lus halen en helemaal aantrekken.

Two ends of the conductive wire are connected to respective connector.
Twee einden van de geleidende draad worden verbonden met respectieve schakelaar.

ISCSI consists of two ends, a target and an initiator.
ISCSI bestaat uit twee uiteinden, een doel en een initiator.

Wrap the two ends of the cable tie around the motor body.
Wikkel de twee zijden van de bindstrip rond het motorhuis.

Caps on two ends of every pipe Outer packing.
Kappen op twee einden van elke pijp Buitenverpakking.

Just grabbed two ends with his paws and came at me.
Nam twee uiteinden met zijn klauwen en viel me aan.