UNBUNDLING - vertaling in Nederlands

• ontvlechting
• ontbundeling
• scheiding
• unbundling
• ontkoppeling
• ontbundelen
• loskoppeling
• het ontvlechten
• ontbundelde toegang

Voorbeelden van het gebruik van Unbundling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 13/14- Unbundling of Accounts.
Artikel 13/14- Ontvlechting van rekeningen.

It depends on the level of unbundling of the Subscriber.
Het hangt af van het niveau van de ontbundeling van de abonnee.

Article 14(electricity)- Unbundling and Transparency of Accounts.
Artikel 14(elektriciteit)- Ontvlechting en transparantie van de boekhouding.

Article 10/15- Legal unbundling of transmission and distribution system operators.
Artikel 10/15- Juridische scheiding van transport- en distributienetbeheerders.

Two options were considered for further unbundling of transmission activities.
Er werden twee opties onderzocht voor een verdergaande ontvlechting van transmissieactiviteiten.

We are in favour of unbundling.
Wij zijn voorstander van ontvlechting.

Improving competition through better regulation, unbundling and reducing asymmetric information.
Verbetering van de mededinging door betere regulering, ontvlechting en vermindering van asymmetrische informatie.

Effective unbundling.
Effectieve ontvlechting.

There is a relation between unbundling and regulation.
Er is een relatie tussen ontvlechting en regulering.

At transmission level legal unbundling became compulsory already in 2003.
Voor energietransmissie bestaat de juridische ontvlechting al sinds 2003.

This requires effective unbundling of network businesses.
Zulks vergt een daadwerkelijke ontvlechting van de netbedrijven.

Also in the area of unbundling structures we can assist you.
Ook op het gebied van het ontvlechten van structuren kunnen wij u bijstaan.

Our experts at BvdV have extensive experience in unbundling private partnerships.
De specialisten van BvdV hebben ruime ervaring in het ontvlechten van personenvennootschappen.

In 2010, Eneco again incurred expenses for unbundling the organisation.
Ook in 2010 zijn kosten gemaakt voor het ontvlechten van de organisatie.

A forced unbundling will slow down the development of a sustainable energy supply.
Een gedwongen splitsing zal de ontwikkeling van een duurzame energievoorziening vertragen.

A forced unbundling will delay the development of a sustainable energy supply.
Een gedwongen splitsing zal de ontwikkeling van een duurzame energievoorziening vertragen.

A less stringent unbundling requirement could facilitate the conclusion of such agreements.
Een afgezwakte eis tot ontbundeling kan het tot stand komen van dergelijke afspraken vergemakkelijken.

Unbundling of accounts.
Splitsing van de rekeningen.

The EU regulatory tools should be used to speed up the unbundling process.
Om deze ontvlechting te bespoedigen moeten de regelgevinginstrumenten van de EU worden ingezet.

More effective unbundling.
Efficiëntere voortzetting van de ontbundeling;