UNINTENDED - vertaling in Nederlands

• onbedoeld
• ongewild
• onbedoelde
• ongewenste
• onopzettelijke
• ongewilde
• ongewenst

Voorbeelden van het gebruik van Unintended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who does not know the risk of unintended fire inside the shredder.
Wie kent niet het gevaar van ongewilde brandjes in de shredder.

Long thin panels are especially susceptible to unintended buckling when being handled.
Lange dunne panelen zijn extra gevoelig voor ongewenst knikken tijdens handling.

Even now, our choices are having unintended effects.
Zelfs nu hebben onze keuzes onbedoelde effecten.

Another unintended effect is the emergence of De Stijl.
Een ander onbedoeld effect is dus het ontstaan van de Stijl.

That's one hell of an unintended consequence.
Dat is nogal een ongewenst resultaat.

But the question specifically talked about the potential dangers of unintended consequences.
Maar de vraag had de mogelijke gevaren van ongewilde consequenties ten inhoud.

This can sometimes have unintended consequences.
Dit kan soms onbedoelde gevolgen hebben.

That was not an unintended side effect or failure.
Dat was geen onbedoeld neven-effect of falen.

Unfortunately, all that musical exposure led to some unintended consequences.
Helaas, leidde die muzikale blootselling aan enkele ongewilde gevolgen.

This is useful if you want to avoid unintended data traffic when roaming.
Dit kan handig zijn als je ongewenst dataverkeer wilt ontwijken.

He developed the concept of unintended consequences.
Hij ontwikkelde het concept voor onbedoelde consequenties.

There are many reasons for our high unintended pregnancy rate.
Er zijn vele redenen voor ons hoog onbedoeld zwangerschapstarief.

Robert, I have had about enough of your unintended consequences bullshit.
Robert, ik ben je onzin over die ongewilde gevolgen zat.

The risk of unexpected and unintended changes can be large.
Het risico van onverwachte en onbedoelde veranderingen kunnen groot zijn.

Applying price differences across channels can be intended or unintended.
Prijsverschillen tussen verschillende kanalen kunnen bedoeld of onbedoeld zijn.

Unintended consequences bullshit. Robert, I have had about enough of your.
Robert, ik ben je onzin over die ongewilde gevolgen zat.

It was a kind of unintended positive feedback loop.
Het was een soort van onbedoelde positieve feedback loop.

some intended, some unintended.
soms onbedoeld.

Of unintended consequences. There's something called the law.
Er is een wet van onbedoelde gevolgen.

That's not necessarily a bad unintended consequence.
Dat is niet per se een slecht onbedoeld gevolg.