VIEW TO IMPLEMENTING - vertaling in Nederlands

• oog op de uitvoering
• oog op de tenuitvoerlegging
• oog op de toepassing
• oog op het implementeren
• oog op de invoering

Voorbeelden van het gebruik van View to implementing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With a view to implementing Articles 3 and 4, the Contracting Parties
Met het oog op de toepassing van de artikelen 3 en 4 komen de Partijen bij de Overeenkomst overeen de contacten

which has been prepared with a view to implementing the"eLearning initiative" launched last year by the Commission.
is opgesteld met het oog op de uitvoering van het vorig jaar door de Commissie gelanceerde"initiatief e-learning.

Liepaja Pedagogical Higher School with a view to implementing a course in'Computer
de Pedagogische Hogeschool in Liepaja met het oog op de invoering van een opleiding Onderwijs in computer

Mr Lewandowski, with a view to implementing the decision that had been announced as regards streamlining the staff of the EU institutions.
de heer LEWANDOWKSI, door het secretariaat zijn getroffen met het oog op de tenuitvoerlegging van een aangekondigd besluit teneinde het personeelsbestand van de EU-instellingen te stroomlijnen.

that the Commission intends to present with a view to implementing the Conclusions of the 1999 Tampere European Council.
de Commissie overeenkomstig het scorebord indient met het oog op de uitvoering van de conclusies van de Europese Raad van Tampere van 1999.

particularly with a view to implementing Articles 4, 6 and 8.
en met name met het oog op de tenuitvoerlegging van de artikelen 4, 6 en 8.

the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD), with a view to implementing the Programme in a way that takes the role of such organisations into account.
de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling(OESO), met als doel bij de uitvoering van het programma rekening te houden met de rol van deze organisaties.

The meeting of the Council of Transport Ministers on 16 October in particular examined the proposals contained in the European Commission' s Communication of 10 October on the economic situation of the air transport sector, with a view to implementing a certain number of its proposals.
Op de Vervoersraad van 16 oktober zijn de voorstellen behandeld die zijn vervat in de mededeling van de Europese Commissie van 10 oktober over de economische situatie van de sector, dit met het oog op de implementatie van een aantal maatregelen.

With a view to implementing the core tasks of the European System of Central European Banks( ESCB)
Met het oog op de uitvoering van de basistaken van het Europees Stelsel van Centrale Banken( ESCB) uit hoofde van het Verdrag

With a view to implementing the Council Decision of 20 May 19756on the improvement of the situation of railway undertakings
Met het oog op de tenuitvoerlegging van de beschikking van de Raad van 20 mei 1975(4) betreffende de sanering van de toestand bij de spoorwegondernemingen en de harmonisatie van

With a view to implementing Resolution 1390(2002)
Met het oog op de uitvoering van Resolutie 1390(2002)

With a view to implementing the principle, set out in the Helsinki European Council Conclusions,
Met het oog op de toepassing van het in de conclusies van de Europese Raad van Helsinki genoemde beginsel

maintaining contacts where the measures introduced with a view to implementing the decision of 10 September are concerned.
gemeenschappelijke markt te voorkomen, contacten onderhoudt over de met het oog op de tenuitvoerlegging van het besluit van 10 september door de Lid-Staten genomen maatregelen.

established by the Euro-Mediterranean Association Agreements with a view to implementing the Action Plans envisaged by the European Neighbourhood Policy 5962/05,
in het Gemengd Comité EU/Palestijnse Autoriteit, met het oog op de uitvoering met deze vijf partners van de actieplannen in het kader van het nabuurschapsbeleid van de EU 5962/05,

the Organisation for Economic Cooperation and Development, with a view to implementing the Programme through maximising the effectiveness
de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling in Europa, met het oog op de uitvoering van het programma met een maximale effectiviteit

Whereas with a view to implementing the production aid system this Regulation must be applied in conjunction with Commission Regulation(EEC)
Overwegende dat, met het oog op de tenuitvoerlegging van de produktiesteunregeling, deze verordening moet worden toegepast in samenhang met Verordening(EEG) nr. 1599/84 van

The relevant subordinate bodies of the Council started work with a view to implementing this resolution.
De bevoegde organen van de Raad zijn begonnen met de werkzaamheden voor de tenuitvoerlegging van deze resolutie.

civil society organisations with a view to implementing strategies.
hun maatschappelijke organisaties te activeren en bij de tenuitvoerlegging van de strategieën te betrekken.

progress made by the Member States with a view to implementing the Essen guidelines.
van de vooruitgang die de Lid-Staten hebben geboekt bij de tenuitvoerlegging van de richtsnoeren van Essen.

The Joint Committee is empowered to make recommendations with a view to implementing one or more of the measures referred to in paragraph 2.
De gemengde commissie is bevoegd aanbevelingen te doen ten einde één of meer van de in lid 2 bedoelde maatregelen ten uitvoer te leggen.