VOUCH - vertaling in Nederlands

• instaan
• bevestigen
• getuigen
• garant staan
• garant
• beamen
• sta in
• borg
• instaat
• staat garant
• staan in
• staat in
• insta

Voorbeelden van het gebruik van Vouch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I vouch for Mr. de Cinq-Mars.
Ik sta in voor mijnheer Cinq-Mars.

Can you vouch for this guy?
Sta jij borg voor die vent?

You made me vouch for Chocolate Daddy!
Ik moest garant staan voor Chocolate Daddy!

I can vouch for Mr. Brackenreid's work.
Ik kan instaan voor het werk van Mr Brackenreid.

That we can vouch for.
Dat kunnen we bevestigen.

The delivery guy will vouch.
De bezorger zal dat getuigen.

Anyone vouch for you?
Iemand die garant voor u kan staan?

I vouch for this household's honesty.
Ik sta in voor dit huis.

How can you vouch for his state of mind?
Hoe kun je garant staan voor zijn gemoedstoestand?

Joos van Wassenhove vouch for him.
Joos van Wassenhove stellen zich borg.

I can vouch for this intel.
Ik kan deze informatie bevestigen.

She can vouch.
Zij kan getuigen.

As a victim, I can vouch it works.
Als een slachtoffer kan ik beamen dat het werkt.

I can't vouch for her.
Ik kan niet instaan voor haar.

You vouch for Neal, it will expedite the sale.
Als jij instaat voor Neal, dan gaat dat de verkoop versnellen.

Will he vouch for you?
Zou hij garant voor je willen staan?

I vouch for'em all.
Ik sta in voor ze allemaal.

I can vouch for him.
Ik kan garant staan voor hem.

I can vouch for that.
Ik kan daar voor getuigen.

The SS will vouch for it.
De SS zal dat beamen.