WAIT A BIT - vertaling in Nederlands

• even wachten
• wachten een beetje
• wacht even

Voorbeelden van het gebruik van Wait a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would only ask that you wait a bit.
Ik vraag alleen of je even wacht.

First, follow the steps below and wait a bit for an answer.
Eerste, Volg de onderstaande stappen en een beetje wachten op een antwoord.

I suggest you wait a bit.
Ik stel voor dat je een beetje wacht.

But if I were you, I would wait a bit.
Maar als ik jou was, zou ik een beetje wachten.

If you can wait a bit, and I'll.
Begrijp ik. Wacht even, dan vraag ik het.

Wait a bit. I will make sure the coast is clear.
Ik zal het proberen…- Wacht even. Eens kijken of de kust veilig is.

Please wait a bit and try again.
Wacht enige tijd en probeer het dan nogmaals.

I send Fredrik and Jonny.-Wait a bit.
Laat Frederik en Jonny gaan.- Wacht even.

Of course, you have to wait a bit, but that goes pretty fast.
Natuurlijk moet ik wel even wachten, maar het gaat redelijk snel.

Wait a bit before you get him to go.
Wacht nog even voordat je hem laat komen.

Wait a bit, it's cheating!
Wacht is even, dat is vals spelen!

And wait a bit.
En wacht af.

Still we had to wait a bit for this third album.
Toch was het even wachten op dit derde album.

If you wait a bit, the nurse will look after it.
Als u even Wacht, regelt de zuster het wel.

No, no. Could you wait a bit?
Heb je even? Nee?

Can't we wait a bit?
Kunnen we niet een poosje wachten?

Send a cry for help and wait a bit.
Stuur een schreeuw om hulp en wacht af.

Hans, wait a bit.
Hans, nog iets.

Wrong direction, we wait a bit.
Verkeerde richting. We wachten af.

Let's enjoy this.- Wait a bit.
Geniet er gewoon van. Wacht nog even.