WANTED TO IMPRESS - vertaling in Nederlands

• wilde indruk maken
• wilde imponeren
• wou indruk maken
• indruk wil maken
• wou imponeren

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to impress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then? It turned out she wanted to impress someone else.
En? Ze bleek indruk te willen maken op iemand anders.

We wanted to impress her.
We wilden indruk op haar maken.

She wanted to impress me. She helped.
Hielp me. Ze wilde indruk op me maken.

Ibolya, I wanted to impress her.
Ibolya waar ik indruk op wilde maken.

She loved that he so wanted to impress her.
Ze hield dat hij zo wilde indruk op haar.

And i wanted to impress them. yumi's family were coming last year.
Yumi's familie kwam op bezoek en ik wilde indruk maken.

I wanted to impress you. Yes. It's just.
Ja, het is alleen… Ik wilde indruk op je maken.

When I was 14, there was a girl I wanted to impress.
Toen ik 14 was, was er een meisje waar ik indruk op wilde maken.

Oh. Took her to the Cyclone, wanted to impress her.
Ik nam haar mee naar de Cyclone. Ik wilde indruk maken.

Took her to the Cyclone, wanted to impress her.
Nam haar mee naar de Cyclone, wilde indruk op haar maken.

Ed. SNOWDEN; NSA wanted to Impress the Japanese, show them our reach.
Ze laten zien wat we hadden bereikt. De NSA wilde indruk maken op Japan.

If you wanted to impress me, Go. you should have just gotten a motorcycle, and then just drove it off a cliff.
Als je me wilde imponeren, had je een motor moeten kopen… en die van een rots moeten rijden. Ga maar.

The guys that you wanted to impress tonight are the same guys that You do realize that just tried to kill you.
Je realiseert je dat… de jongens die je wilde imponeren, ook de jongens zijn… die je probeerden te doden.

If you wanted to impress papa Sturgess so mucho,
Als je zoveel indruk wil maken op papa Sturgess, waarom heb je

You do realize that the guys that you wanted to impress tonight are the same guys that just tried to kill you.
Je realiseert je dat… de jongens die je wilde imponeren, ook de jongens zijn… die je probeerden te doden.

Cause I told him I wanted to impress some woman I love.
Omdat ik hem verteld heb dat ik indruk wil maken op een vrouw waar ik van houd.

Am I only here because you wanted to impress a female owner with a female lawyer?
Ben ik hier alleen maar, omdat je een vrouwelijke eigenaar wou imponeren met een vrouwelijke advocaat?

Are the same guys that just tried to kill you. You do realize that the guys that you wanted to impress tonight.
Je realiseert je dat… de jongens die je wilde imponeren, ook de jongens zijn… die je probeerden te doden.

someone in the organization wanted to impress Maddox, score points?
iemand in de organisatie Maddox wilde imponeren, punten scoren?

the same thing as Kṛṣṇa wanted to impress upon Arjuna, that"You are not this body.
hetzelfde als Kṛṣṇa indruk wilde maken op Arjuna, dat"Je bent dit lichaam niet.