WANTED TO TAKE - vertaling in Nederlands

• wilde nemen
• wilde meenemen
• willen pakken
• wilde innemen
• wilde brengen
• wilde halen
• wilde gaan
• wilde even
• wilde afpakken
• wilde maken
• wilde afnemen
• wilde stelen
• wil overnemen
• wilde grijpen

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The one that wanted to take everything you ever worked for?
Degene die jullie levenswerk wilde afpakken?

Now you know why I wanted to take a walk.
Nu weet je waarom ik wilde gaan lopen.

It sounds like she just wanted to take responsibility.
Het klinkt alsof ze gewoon de verantwoordelijkheid wilde nemen.

I can see why Simon wanted to take it from you.
Ik zie wel waarom Simon het van je wilde afnemen.

We were just there because Abby wanted to take pictures.
We waren er alleen omdat Abby foto's wilde nemen.

I guess he wanted to take your money.
Ik denk dat hij je geld wilde stelen.

I can see why Simon wanted to take it from you.- Thanks.
Bedankt. Ik zie wel waarom Simon het van je wilde afnemen.

I don't think your mum wanted to take that risk with you.
Ik denk niet dat je moeder dat risico met jou wilde nemen.

A wall against all the evil that wanted to take power in their lives.
Een muur tegen al het kwade dat de macht in hun leven wil overnemen.

Amitach Bachchan joined police force in Zanjeer because he wanted to take revenge.
Amitabh Bachchan is bij de politie gegaan in Zanjeer, omdat hij wraak wilde nemen.

If someone wanted to take her, it's… not a bad place to do it.
Als iemand haar wilde grijpen… is daar geen slechte plek.

If you wanted to take pictures, you should have stayed at home.
Als je foto's wou nemen was je beter thuisgebleven.

Always wanted to take a look inside a pharmaceutical manufacturing facility?
Altijd al een kijkje willen nemen in een farmaceutische fabriek?

Ever wanted to take a look inside a KIM aircraft?
Ooit al eens een kijkje willen nemen in een KLM vliegtuig?

Always wanted to take a look behind the scenes at Amsterdam Olympic Stadium?
Altijd al een kijkje willen nemen achter de schermen van het Olympisch Stadion?

And if Klaus wanted to take the children to meet his parents?
Waarom Klaus wil nemen kinderen aan hun ouders?

If they wanted to take us, they could have.
Als ze ons wilden pakken, had dat gekund.

When you wanted to take his place, I alone supported you.
Toen jij zijn plaats wou innemen, heb ik alleen je gesteund.

Always wanted to take a look at our great production facility?
Altijd al een keer een kijkje willen nemen in onze fantastische productiefaciliteit?

Only because they wanted to take back what was not rightfully theirs.
Alleen omdat ze terug wilden pakken wat rechtmatig niet van hun was.