WAS GOING SOMEWHERE - vertaling in Nederlands

• ergens heen ging
• naar een plek ging

Voorbeelden van het gebruik van Was going somewhere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You knew when I was going somewhere dangerous.
Je wist toen ik ergens ging waar het gevaarlijk was.

I was going somewhere.
Ik ging ergens naartoe en.

I think she was going somewhere.
Ik denk dat ze ergens naartoe ging.

I was going somewhere. Okay.
Oké. Ik ging ergens naartoe.

I knew I was going somewhere.
Ik wist dat het ergens naartoe leidde.

She say if she was going somewhere after?
Zei ze dat ze hierna ergens heen zou gaan?

I was going somewhere. Ok.
Oké. Ik ging ergens naartoe.

Michael decided to tell Rebel he was going somewhere.
Dus besloot Michael tegen Rebel te zeggen dat hij wel ergens heen ging.

Professor Horine looked at me like I was going somewhere.
keek Professor Horine naar me alsof ik ergens heen ging.

he felt that his spirit was going somewhere.
hij voelde dat zijn geest ergens heen ging.

To make you think she was going somewhere? Yes. Amanda. She say anything.
Amanda. Zei ze iets om je te laten denken dat ze ergens heen ging? Ja.

No, but he was going somewhere, because while we were on the phone,
Nee, maar hij ging ergens heen, want terwijl we aan het bellen waren,

You said that Rob told you that he was going somewhere to do something that would make his mother proud.
Rob zei dat hij ergens heenging… om iets te doen waardoor ze trots werd.

That Gabe was going somewhere I am here because I had an instinct
Ik had het gevoel dat Gabe ergens naartoe ging… wat niemand mocht weten

After some time of this, the wolf started off at an easy lope"in a manner that plainly showed he was going somewhere.
Na enige tijd ging de wolf er in een rustig drafje vandoor… op een manier waarop je kon zien dat hij ergens naartoe ging.

he felt that his spirit was going somewhere.
hij voelde dat zijn geest ergens heen ging.

And this is going somewhere, is it?
En dit gaat ergens heen, toch?

If you're going somewhere, include where you're going..
Als je ergens heengaat, geef dan aan waar je naartoe gaat.

We're going somewhere.
Wij gaan ergens heen.

You're going somewhere better.
Je gaat naar een betere plek.