Voorbeelden van het gebruik van Ging zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Condé ging zo plotseling weg.
Het ging zo snel.
Dat ging zo makkelijk.
Alles ging zo snel.
De tijd ging zo snel.
Het ging zo snel, ik kon 't nauwelijks zien.
It moved so fast, you could barely see it.Mijn moeder ging zo ver mogelijk weg.
My mother went as far away Het ging zo snel.
Het ging zo slecht dat het was alles wat die ik kon bedenken over.
Het ging zo snel.
It was so sudden.Alles ging zo snel.
It all happened so quickly.Het ging zo snel, ik kon 't nauwelijks zien!
It moved so fast, I could barely see it!Het ging zo snel, er is zoveel gebeurd.
It all went so fast… Hij ging zo plots weg.
He left so suddenly.Het ging zo snel.
It was very fast.Het ging zo ver als nodig was.
It went as far Ik ging zo op in wat ze zei dat ik vergat te kijken.
I got so caught up in what she was saying, I-I forgot to look.Lk ging zo op haar gezicht staan.
I was so anxious, I stepped on her face.Het ging zo langzaam dat ik het niet besefte.
It happened so slowly, I didn't realize.Het ging zo snel, ik zag het nauwelijks!
It moved so fast, I could barely see it!
