WAS GONNA KILL - vertaling in Nederlands

• vermoorden
• ging doden
• doden
• zelfmoord ging
• dood zou worden
• vermoord
• vermoordt
• vermoordde
• ging afmaken
• had vermoord
• ombrengen

Voorbeelden van het gebruik van Was gonna kill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought you was gonna kill me.
Ik dacht dat je me ging doden.

If I was gonna kill 12 people, I wouldn't blow them up.
Als ik 12 man vermoord, dan blaas ik ze niet op.

I was gonna kill you.
Ik wou je eigenlijk vermoorden.

I thought he was gonna kill me.
Ik dacht dat hij me ging doden.

He was gonna kill that guy.
Hij had die man vermoord.

Yeah, I thought Lucy was gonna kill me.
Ik dacht:"Lucy vermoordt me.- Ja.

He was gonna kill you. No.
Nietwaar. Jawel. Hij wilde je vermoorden.

He was gonna kill you.
Ik zei dat, omdat hij je anders vermoordde.

Yeah, I thoυght Lucy was gonna kill me.
Ik dacht:"Lucy vermoordt me.- Ja.

Ran after me like he was gonna kill me.
Het leek alsof hij me wou vermoorden.

Why would you bring us here if your ex was gonna kill you?
Waarom zou je ons hier brengen als je ex je wil vermoordde?

I didn't know that she was gonna kill him.
Ik wist niet dat ze hem wilde vermoorden.

Your neighbor told you he was gonna kill the President.
Je buurman vertelde je dat hij de President wou vermoorden.

One of the guys who was gonna kill me.
Een van die jongens die me wilde vermoorden.

Son of a bitch was gonna kill me.
De rotzak wilde me vermoorden.

That's the truth. She was gonna kill me.
Dat is de waarheid. Ze wilde me vermoorden.

And maybe he was gonna kill me, maybe not.
Misschien wilde hij me vermoorden, misschien niet.

He thought she was gonna kill me.
Hij dacht dat ze me wilde vermoorden.

Boss, he was gonna kill us!
Hij wilde ons vermoorden, baas!

I was gonna kill myself, Ade.
Ik ging zelfmoord plegen, Ade.