WAS HOLDING IT - vertaling in Nederlands

• hield het
• bewaar het
• het vasthield

Voorbeelden van het gebruik van Was holding it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was holding it until… If we needed it..
Ik heb het bewaard tot we het nodig hadden..

This stuff is denser than the crust and was holding it down.
Dit materiaal is dichter dan de aardkorst, waardoor die klem werd gehouden.

I'm the one who pointed out the baby who was holding it.
En ik wees naar de baby die hem vasthield.

Because when I found Jenna in the fire, she was holding it.
Toen ik Jenna vond in die brand, had ze het in haar hand.

Watkins Did you see who was holding it?
Heb je gezien wie het vast had?

Father Diego was holding it.
had pater Diego 'm in z'n vingers.

And I saw how he was holding it.
En ik zag hoe hij het vast hield.

The gun knows where it was and who was holding it.
Hij weet waar hij lag en wie hem had.

He was holding it. No.
Nee, hij hield het vast.

He was holding it. No.
Nee. Hij had het vast.

His thumbs were flying on his Blackberry and he was holding it in such as way that just screamed an invitation for me to eavesdrop on his conversation.
Zijn vingers vlogen over zijn Blackberry en hij hield het op zo'n manier vast dat het er gewoon om vroeg om mee te kijken met zijn gesprek.

The gigant was holding it like this, so maybe it's a face cleaner?
De reus hield het zo vast, dus misschien is het om je gezicht schoon te maken?

I was holding it for a friend of mine. A very grouchy, dangerous friend.
Ik had hem in bewaring voor een humeurige, hebberige vriend van me.

we caught the guy who was holding it.
we pakten de man die hem vasthield.

I'm holding it for a friend.
Ik bewaar het voor een vriend.

I'm holding it for somebody.
Ik bewaar het voor iemand.

Truth? i'm holding it for nana?
Ik bewaar het voor Nanna. Wil je de waarheid?

I'm holding it for nana. okay, truth?
Ik bewaar het voor Nanna. Wil je de waarheid?

Okay, truth? i'm holding it for nana.
Wil je de waarheid? Ik bewaar het voor Nanna.

I'm holding it for nana. okay, truth?
Wil je de waarheid? Ik bewaar het voor Nanna?