Examples of using Tenait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alice le tenait en 1316.
On le tenait en dessous.
Il tenait son chapeau à la main.
Elle tenait un petit bar.
Il tenait son talent de son père, j'imagine.
Il me tenait dans l'eau, et je me sentais en sécurité.
Il tenait la quincaillerie locale.
He owned the local hardware store.La FCJE Ontario tenait un événement Keg Entrepairs la semaine dernière.
On tenait ces Vikings par les cornes!
We had those Vikings by the horns!Ma mère tenait un bar.
Because my mother owned a bar.Il tenait peut-être à vous, Erika, mais plus maintenant.
Il le tenait fièrement dans ses bras en se promenant dans l'orphelinat.
Il tenait ses mains comme ça.
He had his hands like this.Il tenait un sabre laser.
He's holding a light-saber.Apparemment il tenait une sorte de journal intime.
Il tenait ça de sa mère.
He got that from his mother.Il tenait ton chat, tout va bien.
He had your cat, it's okay.Il tenait un bar appelé Aces High dans ton vieux quartier.
He owned a bar called Aces High in your old neighborhood.Il la tenait pour moi dans le camion.
He was holding it for me on the truck.Québec Bourse tenait son assemblée annuelle le 23 mars dernier à l'Espace CDPQ.
Québec Bourse hosted on March 23rd, 2017 its annual meeting at Espace CDPQ.
