WAS MOVED - vertaling in Nederlands

• werd verplaatst
• is verplaatst
• verhuisde
• was ontroerd
• was geroerd
• werd bewogen
• ging
• werd overgeplaatst
• was geraakt
• werd ontroerd
• bewoog
• werd verschoven
• is verschoven
• is overgebracht
• verhuist
• werd overgebracht
• was bewogen
• was moved
• is vervroegd
• vertrok
• werd geraakt

Voorbeelden van het gebruik van Was moved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The neon sign was moved to the new location.
Het Hartbeeld verhuisde mee naar de nieuwe locatie.

Wolseley production was moved to Cowley.
De fietsproductie werd overgeplaatst naar Waverley.

I was moved by the boldness.
Ik was ontroerd door de vrijmoedigheid.

She was moved to a psychiatric facility.
Ze ging naar een inrichting.

It was moved because of the field trip.
Het is verplaatst vanwege de excursie.

Notice that Jesus was moved with compassion.
Merk op dat Jezus met ontferming werd bewogen.

I was moved by what you said.
Ik was geraakt door wat je zei.

I was moved by what you said about the giving of lives.
Ik was geroerd over wat u zei over het geven van leven.

The event was moved to Brisbane in 2009.
Dat toernooi verhuisde in 2009 naar Brisbane.

I was moved without quite knowing why.
Ik was ontroerd zonder te weten waarom.

He was moved for security reasons.
Hij is verplaatst voor z'n veiligheid.

She was moved.
Ze werd verplaatst.

And was moved to Boston, did the same thing and was moved again.
En werd overgeplaatst naar Boston, deed het weer en werd weer overgeplaatst.

Meanwhile, I was moved from one orphanage to another.
Ondertussen ging ik van het ene weeshuis naar het andere.

you said that your hand was moved in some way.
uw hand in zekere zin werd bewogen.

I marvelled at everything and was moved to the depth of my soul.
Ik bekeek alles verbaasd en was geraakt tot in het diepste van mijn ziel.

I was moved to tears by some of the success stories.
Ik was geroerd tot tranen van sommige succes verhalen.

In 1933, it was moved to North Point.
In 1933 verhuisde hij naar West Point Mississippi.

Hanuman was moved by the pathos of the scene.
Hanumân werd ontroerd door dat aandoenlijke tafereel

I was moved.
Lk was ontroerd.