WAS RIGGED - vertaling in Nederlands

• was opgetuigd
• was vervalst
• was gemanipuleerd
• was doorgestoken
• was gesaboteerd
• werd gemanipuleerd
• opgezet was
• is gefraudeerd
• was geknoeid
• het vals was

Voorbeelden van het gebruik van Was rigged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It doesn't prove that the report was rigged.
Dat bewijst niet dat het verslag vervalst was.

He claimed that his report was rigged.
Hij claimde dat zijn verslag vervalst was.

JAE-GEUN AN The report was rigged.
JAE-GEUN AN Het rapport is gemanipuleerd.

The election was rigged by Batista.
Maar de verkiezingen waren doorgestoken kaart.

The pilot light was rigged.
De waakvlam is gesaboteerd.

This rifle was rigged to fire itself.
Dit geweer was afgesteld om zelf te vuren.

It was rigged.
Er was gesjoemeld.

The cylinder was rigged with a bomb.
De cilinder was uitgerust met een bom.

Because it was rigged to explode, Mr. Serino.
Omdat hij was geprepareerd om te exploderen, Mr. Serino.

Thing was rigged to blow.
Het was opgetuigd om te ontploffen.

Reading was rigged.
Er is mee geknoeid.

The buzzer was rigged to the trigger of the gun.
De bel was verbonden aan de trekker van het pistool.

The cranes was rigged with 125 tonnes of counterweight.
De kraan werd opgebouwd met 125 ton(maximaal) ballast.

The AC 650 was rigged with 650 tonnes on counterweight.
De AC 650 stond opgebouwd met 60 ton ballast.

That the voting was rigged.
Er zou geknoeid zijn met de stemmen.

The car was rigged. Uh, yeah, but there's something else.
Ja. Er was geknoeid met de wagen.

Everybody knows the fight was rigged.
Iedereen weet dat het gevecht werd vervalst.

Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged.
Volgens Al-Jahwar was de verkiezing in het zuiden gemanipuleerd.

So the game was rigged.
Dus het spel werd beïnvloed.

bidding for the Capri Center construction contract was rigged.
de aanbesteding van het Capri Center constructiecontract is vervalst.