WE WILL HAVE IT - vertaling in Nederlands

• we hebben het
• we moeten het
• is 't
• je krijgt hem

Voorbeelden van het gebruik van We will have it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will have it ready by the morning.
Morgen is hij gereed.

We will have it in a minute.
We hebben hem er zo om.

We will have it ready in a minute, major.
We zijn zo klaar, Majoor.

We will have it all ready for you.
Wij hebben het dadelijk allemaal voor u klaar.

And some day we will have it.
En ooit zullen we die krijgen.

We will have it as soon as they agree to drop all the charges against us.
We zullen het hebben zodra ze van hun aanklachten afzien.

We will have it to you by tonight.
Vanavond is alles rond.

We will have it.
We zullen het krijgen.

We will have it in five minutes.
Het is er in vijf minuten.

We will have it.
Wij zullen het hebben.

And we will have it.
En dat krijgen we ook.

We will have it in a couple of days!
We hebben hem binnen enkele dagen!

Rightio, we will have it.
Hij heeft ons erin geluisd.

We will have it, or there will be consequences.
Zo zal het zijn of er komen consequenties.

We will have it to ourselves.
Dan hebben we het voor onszelf.

And then we will have it and Cortazar will help us understand it..
En dan zullen we het hebben en Cortazar zal ons helpen het te begrijpen.

We will have it shortly.
We krijgen het wel.

Yes, but before the chrysanthemum blooms we will have it.
Ja, maar zullen het hebben voordat de chrysanten bloeien.

We will have it within the hour.
Ik heb het binnen een uur.

We will have it back in the impound by morning.
Hij moet morgen weer terug zijn in het depot.