WERE JUST FRIENDS - vertaling in Nederlands

[w3ːr dʒʌst frendz]
[w3ːr dʒʌst frendz]
waren gewoon vrienden
alleen vrienden waren
waren maar vrienden

Voorbeelden van het gebruik van Were just friends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Stacy told a group of paparazzi that we were just friends.
Stacy vertelde een groep van paparazzi dat we gewoon vrienden zijn.
Do you ever miss when we were just friends, Jess?
Mis je nooit dat we nog gewoon vrienden waren, Jess?
I thought we were just friends.
Ik dacht dat we gewoon vrienden waren.
You said you were just friends.
Je zei dat je gewoon vrienden was.
I thought we were just friends.
Ik dacht dat we maar vrienden waren.
I told her we were just friends.
Ik vertelde haar dat we gewoon vrienden zijn.
I just… I thought that you were just friends.
Ik dacht dat jullie gewoon vrienden waren.
No. No, I thought you guys were just friends.
Nee, ik dacht dat jullie gewoon vrienden waren.
I thought she said they were just friends.
Ik dacht dat ze zei dat ze gewoon vrienden waren.
No, they were just friends.
Nee, ze waren alleen vrienden.
Yeah, I am. I thought we were just friends.
Ja. Ik dacht dat we gewoon vrienden waren.
I thought they were just friends.
Ik dacht dat ze gewoon vrienden waren.
We were just friends, but I was so into asking her.
We waren gewoon vrienden, maar ik wilde haar zo graag vragen.
We were just friends, and then we crossed the line, and.
Wij waren gewoon vrienden, en toen gingen wij te ver, en.
I thought we were just friends.
Ik dacht dat we alleen vrienden waren.
Theresa and wesley were just friends.
Theresa en Wesley waren gewoon vrienden van Engelse les.
And how did I ever believe they were just friends in the first place?
Hoe kon ik ooit geloven dat ze alleen vrienden waren?
No, we were just friends.
Nee, we waren alleen maar vrienden.
Were just friends from english class. Theresa and wesley.
Theresa en Wesley waren gewoon vrienden van Engelse les.
Were just friends, ya know… is that why you're ironing your underpants?
We zijn gewoon bevriend. Strijk je daarom je onderbroek?
Uitslagen: 88, Tijd: 0.0487

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands