WHEN THEY CAME - vertaling in Nederlands

• toen ze kwamen
• toen ze binnenkwamen
• toen ze kwam
• toen zij het voorzien

Voorbeelden van het gebruik van When they came in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When they came in its presence, they said,“Pay attention!”.
En toen zij gekomen waren zeiden zij:"Let in stilte op.

And never got a car when they came out.
En toen hij terugkwam was zijn auto weg.

But when they came there seemed to be nothing to worry.
Maar toen die kwamen leek er niets in te zitten.

When they came they would jump on her and try to choke her.
Als ze kwamen sprongen ze op haar en probeerden ze haar te wurgen.

When they came in to register.
Toen ze zich kwamen inschrijven.

He gave his life for mine. When they came to kill me.
Toen ze me kwamen vermoorden, gaf hij z'n leven voor dat van mij.

When they came upon a toy store.
Toen ze onverwachts bij een speelgoedwinkel kwamen.

When they came home, they was tryna do the same thing.
Als ze terugkwamen, wilden ze dat weer doen.

Yes. When they came, I tried to stop them.
Ja. Toen zij kwamen, probeerde ik hen tegen te houden.

It turned black when they came. Dear Policemen.
Beste politieagent, het werd zwart toen ze kwamen.

I took their picture when they came by.
Deze foto is van toen ze terugkwamen.

He was there in the officers' billet when they came in.
Hij was in de officierenbarak toen ze terugkwamen.

Let's not forget what the Spanish found when they came to the New World.
Vergeet niet wat de Spanjaarden vonden toen zij hier kwamen.

I told one of your lot when they came to interview me.
Ik heb het tegen een van jullie gezegd, toen hij me kwam ondervragen.

When they came for dinner. And people expected"the Zack show.
En de mensen verwachtten de Zack-show als ze kwamen eten.

And people expected"the Zack show when they came for dinner.
En de mensen verwachtten de Zack-show als ze kwamen eten.

It was heavier when they left than when they came.
De lading was zwaarder toen hij wegging dan toen hij kwam.

Happier than when they came in. People leave your shows a great deal.
Mensen gaan een stuk blijer naar huis, dan toen zij binnenkwamen.

And that's when they came.
En dat is wanneer ze kwamen.

And people expected"the Zack show" when they came for dinner.
De mensen verwachter"de Zack show"… als ze kwamen eten.