WHY I KNOW - vertaling in Nederlands

• waarom ik weet
• daarom weet ik

Voorbeelden van het gebruik van Why i know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's everywhere. Lisa didn't believe in borders, and that's why I know that wherever Lisa is right now.
Dat ze eigenlijk overal is. Daarom weet ik, waar ze nu ook is.

I want to discover why I know what's right
Ik wil ontdekken waarom ik weet Wat goed is

espionage happens all the time, which is why I know you will do anything to protect your secrets.
er op jullie speelniveau altijd gespioneerd wordt. Daarom weet ik dat jullie alles doen om jullie geheimen te beschermen.

And that's why I know that if everyone in here doesn't step up, we're sunk.
En dat is waarom ik weet dat als iedereen hier niet opstaat, we verloren zijn.

This is why I know when I chose MY Bride on earth,
Dit is waarom IK weet toen IK MIJN Bruid op aarde koos,

Which is why I know they make terrific leverage. I'm a family man.
Ik ben een gezinsman, daarom ik weet dat ze uitstekend uit te buiten zijn.

That's why I know, no matter how much you need to keep on her good side, you will never
Dat is de reden waarom ik weet het, maakt niet uit hoeveel je nodig hebt om haar goede kant te zien,

In fact, that's why I know you don't really need me down there with you at all.
Dat is eigenlijk de reden dat ik weet dat je mij daar niet echt nodig hebt.

I just don't know why I know.
ik weet alleen niet waarom ik het weet.

i can read a lot of English, that why i know wink, i love her work
Ik kan een heleboel Engels lezen, dat waarom ik weet knipoog, Ik hou van haar werk,

you set my soul on fire♪ That's why I know you're my only desire.
je zet mijn ziel in brand daarom weet ik dat jij mijn enige verlangen bent liefje, hier ben ik, getekend, verzegeld, afgeleverd, ik ben van jou.

I dated my fair share of creeps, and that is why I know Hunter Jennings is a bad guy.
ik ben met genoeg engerds uitgegaan en daarom weet ik dat Hunter Jennings een slechte kerel is.

where I am today, which is why I know when you come from nothing and you make yourself into something, you're always waiting
ik heb me omhoog gewerkt tot wat ik nu ben… daarom weet ik dat als je met niets begint en iets van jezelf maakt… je altijd wacht op de dag

This why I know and I let Jeremiah know as he was formed in his mother's womb,
Dit is waarom IK weet, en IK liet Jeremiah weten toen hij gevormd werd in zijn moeders baarmoeder,

Why, I knew of a job.
Welnu, ik wist een job.

Problem is, I didn't know why I knew it was him.
Probleem is, ik weet niet waarom ik wist dat hij het was.

That's why I knew this wasn't a good idea.
Dat is waarom ik wist dat dit geen goed idee was.

I don't know why I knew.
Ik weet niet waarom ik het wist.

Which is why I knew you wouldn't be objective.
Dat is waarom ik wist dat je niet objectief zou zijn.

That's why I knew you would make a good officer.
Dat is waarom ik wist dat je een goede officier zou zijn.