WHEN I KNOW - vertaling in Nederlands

• als ik weet
• als ik wist

Voorbeelden van het gebruik van When i know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I insult him when I know he try.
Ik beledig hem terwijl ik weet dat hij probeert.

Matson I feel better when I know what he's doing.
Matson Ik voel me beter wanneer ik weet wat hij doet.

When I know it's not gonna hurt my kids.
Zodra ik weet dat het m'n kinderen niet zal schaden.

You will know when I know.
U weet het wanneer ik het weet.

I do it when I know that I and Mikael gets new identity.
Ik doe het wanneer ik weet dat, Mikael en ik een nieuwe identiteit krijgen.

I will let you know where when I know myself.
Ik laat weten waar zodra ik het zelf weet.

When I know that it is safe to.
Wanneer ik weet dat het veilig is om.

You will know when I know.
Je hoort het als ik het weet.

When I know what I want, I go for it.
Wanneer ik weet wat ik wil, dan ga ik er voor.

Not when I know what I want.
Niet wanneer ik weet wat ik wil.

That's a decision I will make when I know the hostile force's strength.
Dat beslis ik zodra ik weet hoe sterk de vijand is.

But when I know, you know..
Maar als ik het weet, weet jij het..

When I know, you will know..
Zodra ik het weet, weet jij het..

I will know when I know.
Dat weet ik als ik het weet.

When I know, you will know..
Als ik het weet, weet jij het..

I I will call you when I know the exact time.
Ik bel je zodra ik dat weet.

Because even when I know that you're lying.
Zelfs wanneer ik weet dat je liegt.

You will know when I know.
Dat weet je als ik het weet.

I will call you when I know what's happening.
Ik bel je zodra ik weet wat er aan de hand is.

When I know, you will know..
Als ik het weet, weet jij het ook.