WHEN I STARTED - vertaling in Nederlands

• toen ik begon
• toen ik ging
• toen ik startte
• toen ik voor eerst

Voorbeelden van het gebruik van When i started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There wasn't very much when I started.
Er was niet veel toen ik begon.

It was a different world when I started.
Het was een andere wereld toen ik begon.

Only when I started to use Probolan 50, everything changed.
Alleen toen begon ik te Probolan 50, alles is veranderd.

When I started making more
Toen begon ik steeds meer te verdienen

When I started to believe them.
Toen begon ik hen te geloven.

This changed when I started to visit guitar festivals in the beginning of this century.
Dat veranderde toen ik begin deze eeuw gitaarfestivals begon te bezoeken.

Freshman year, when I started Worth the Wait!
In de eerste. Toen begon ik met Wacht!

I was fifteen when I started collecting information about my missing brother.
Ik was vijftien toen ik begon met het verzamelen van informatie over mijn vermiste broer.

When I started, pretty much everything was manual.
Toen ik begon, ging vrijwel alles handmatig.

That's when I started developing a bunch of creatives.
Dat is toen ik begon met het ontwikkelen van een aantal creatievelingen.

When I started Biology, we took an introductory weekend trip to Texel.
Toen ik begon met biologie, gingen we op een introductieweekend naar Texel.

When I started wearing ASICS Tiger shoes,
Meteen toen ik mijn ASICS Tiger-schoenen aantrok,

When I started tattooing.
Wanneer ik begon met te tatoeëren.

Home decoration was completely different for me when I started at IKEA.
Woninginrichting was iets nieuws voor me toen ik aan de slag ging bij IKEA.

In the beginning when I started dealing horses,
Toen ik begon met het handelen in paarden,

When I started stamping I bought quit a lot of Penny Black stamps.
Toen ik pas stempelde heb ik echt heel veel Penny Black stempels gekocht.

When I started working, a lot of companies stopped handing them out.
Toen ik begon met werken, waren veel bedrijven daarmee gestopt.

When I started blogging at¡Muy Bien!
Toen ik startte met¡Muy Bien!

I was fat and when I started working out.
Ik was dik toen ik begon met trainen en verloor al snel gewicht.

When I started GangLioN, there were only male fans.
Wanneer ik begon met GangLioN, waren er alleen maar mannelijke fans.