WHY ME - vertaling in Nederlands

• waarom ik
• why me
• hoezo ik

Voorbeelden van het gebruik van Why me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I started asking my questions,"Well, why me?
Ik begon mijzelf af te vragen:"Waarom ik?

Why me?
Waarom mij niet?

All they think is"Why me?
Ze denken slechts:"Waarom ik?

But why me, Father?
Maar waarom mij, vader?

And the question I asked was,"Why me?
Mijn vraag was:"Waarom ik?

Why me?
Waarom ik niet?

Yeah, like:"Why me?
Ja, zoals:"Waarom ik?

But, why me?
Maar waarom op mij?

You can see him saying,"Why me?
Kun je zien hoe hij zegt:"Waarom ik?

Why me?
Waarom die van mij?

I would not continually say,"Why me?
Ik zou niet steeds zeggen:"Waarom ik?

Is that why me took me to?
Heb je me daarom… eh?

And then I stopped asking,"Why me?
Ik vroeg niet langer:"Waarom ik?

Why me?
Waarom aan mij?

The victim of such an attack often asks,"Why me?
Het slachtoffer van een dergelijke aanval vraagt zich vaak af:"Waarom ik?

It's my job. Why me and no one else?
Maar waarom mij wel en de rest niet?

But why me?
Maar waarom bij mij?

Why me?
Waarom tegen mij?

Why me?
Waarom met mij?

Why me?
Waarom voor mij?