WILL EXCUSE - vertaling in Nederlands

• excuseren
• willen excuseren
• willen verontschuldigen
• wilt excuseren
• neem niet kwalijk
• wilt verontschuldigen
• wil excuseren
• excuseert
• wil verontschuldigen
• niet kwalijk neemt
• niet kwalijk nemen

Voorbeelden van het gebruik van Will excuse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now if you will excuse me.
Als je me nu wilt verontschuldigen.

If you will excuse me for a few minutes-.
Als u me even wilt excuseren.

You will excuse me if I take my leave.
Als je mij wil verontschuldigen, ik moet je verlaten.

You will excuse us, Frau Hanfstaengl.
Excuseert u ons, Frau Hanfstaengl.

If you will excuse me, I have an engagement.
Als jullie mij willen excuseren, ik heb een afspraak.

And if you will excuse me, I will..
En als u mij wil excuseren, ik ben zo terug.

If you will excuse me. Thank you.
Dank u. Neem me niet kwalijk.

If you will excuse me a minute, Chief.
Als u mij even wilt verontschuldigen, Chief.

I hope you will excuse my mood.
Ik hoop dat je mijn humeur wilt excuseren.

If you will excuse me.- And now.
En nu, als je me wilt excuseren.

If you will excuse me, Father, I must rehearse.
Als u mij niet kwalijk neemt, Father, Ik moet repeteren.

If you will excuse me, I have an appointment.
Als je me wil verontschuldigen, ik heb een afspraak.

If you will excuse me, I must speak with Daniel.
Als u me wil excuseren, ik moet Daniel spreken.

I hope you will excuse me, sir.
Ik hoop dat u me excuseert, meneer, ik hou niet van dansen.

Now if you will excuse me, my Prince awaits.
Als jullie me willen excuseren, mijn prins wacht op mij.

If you will excuse me, there's still much to do.
Neem me niet kwalijk, er is nog veel te doen.

If you will excuse me a minute.
Als u me even wilt verontschuldigen.

So, if you will excuse me, sir.
Dus, als u me wilt excuseren, mijnheer.

I'm going. If you will excuse me.
Ik ga al. Wilt u mij excuseren.

If you will excuse me, i have to drive the porcelain bus.
Als jullie mij willen verontschuldigen, ik moet die porceleinen bus halen.