WILL REMAIN ACTIVE - vertaling in Nederlands

• blijft actief
• blijven actief
• actief blijven

Voorbeelden van het gebruik van Will remain active in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These features will remain active through the classic"share"/"share device" that will allow sharing further.
Deze functies blijven actief via het klassieke"share"/"share-apparaat" waardoor delen verder mogelijk is.

but page will remain active.
maar pagina blijft actief.

The merger does not give rise to any competition concerns as a number of strong competitors will remain active in the same fertilisers markets as the joint venture.
De transactie geeft geen aanleiding tot bezwaren uit het oogpunt van de mededinging, aangezien talrijke sterke concurrenten actief blijven op dezelfde meststoffenmarkten als de gemeenschappelijke onderneming.

Your list will be put online right after birth and will remain active until further notice from the proud parents.
Je lijstje wordt meteen na de geboorte online gezet en blijft actief tot nader bericht van de trotse ouders.

You can now quit the SMBUp application- the share(s) will remain active.
Je kunt nu de SMBUp applicatie sluiten- de gedeelde map blijft actief.

you will ensure that your account will remain active for another year.
jouw account weer een jaar lang actief blijft.

Both will remain active in the Dutch big league, playing for Hotel Ambassador c.c.
Beiden blijven wel actief in de Hoofdklasse, respectievelijk voor Hotel Ambassador c.c.

The forced mode will remain active until the timer expires,
De forceermodus zal actief blijven tot de timer afloopt,

RIVM National Institute for Public Health and the Environment will remain active in other NEN,
Het RIVM Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu blijft wel actief in andere NEN, CEN

Bernhard will remain active within the FSFE but has handed the official post of Deputy German Coordinator to Torsten Grote.
Bernhard zal actief blijven binnen de FSFE-gemeenschap, maar heeft de officiële positie als waarnemend coördinator van Duitsland aan Torsten Grote overgedragen.

potential competitors will remain active in TEE after the transaction.
potentiële concurrenten op de TEE-markt actief zal blijven.

I don't know how long it will remain active.
ik weet niet hoe lang hij nog actief blijft.

I hope that the European Union will remain active.
de Europese Unie actief zal blijven.

All the services linked to this domain name will remain active until the transfer.
Alle diensten die aan deze domeinnaam gelinkt zijn, zullen actief blijven tot de overdracht.

Devices activated with the affected licenses will remain active, but will no longer be associated to the site.
apparaten die met de desbetreffende licenties zijn geactiveerd, blijven actief, maar de koppeling ervan met de desbetreffende sites wordt ook geannuleerd.

however this process has been reported by Fortinet researchers to not be such that will remain active in the task manager for extended periods of time.
het een rechtmatig proces, maar dit proces is gemeld door Fortinet onderzoekers om niet zodanig dat voor langere tijd actief blijft in de task manager.

limitations to working time, and various aspects of shiftwork, will remain active so as to keep the Foundation's knowledge in this area up to date.
de verschillende aspecten van ploegenarbeid te volgen, zullen actief blijven, zodat de kennis van de Stichting op dit terrein voortdurend up-to-date wordt gehouden.

The Commission is satisfied that the joint venture will not result in coordination of the competitive behaviour of the parent companies, which will remain active on upstream or neighbouring markets.
De Commissie heeft zich er met name van overtuigd dat de gemeenschappelijke onderneming niet zal leiden tot coördinatie van het concurrentiegedrag van de beide ondernemingen die actief zullen blijven op de toeleveringsmarkt of naburige markten.

The operation does not give rise to any competition concerns, as a number of strong competitors will remain active in the same fertilisers markets as the joint venture.
De vorming van deze gemeenschappelijke onderneming geeft geen aanleiding tot bezwaren uit het oogpunt van de mededinging aangezien een aantal sterke concurrenten actief zullen blijven op dezelfde meststoffenmarkten als de gemeenschappelijke onderneming.

I will remain active?
Blijf ik actief?