WOULD HAVE DONE THE SAME - vertaling in Nederlands

[wʊd hæv dʌn ðə seim]
[wʊd hæv dʌn ðə seim]
zou hetzelfde hebben gedaan
zou het ook doen
zou het zelfde hebben gedaan
zouden hetzelfde gedaan hebben
zou het ook hebben gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Would have done the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Because you would have done the same.
Omdat jij hetzelfde gedaan zou hebben.
He would have done the same.
Hij zou hetzelfde gedaan hebben.
I would have done the same if I was him.
Ik zou hetzelfde gedaan hebben als ik hem was.
You would have done the same.
Je zou hebben hetzelfde gedaan.
And you of all people would have done the same.
En jullie allemaal zouden hetzelfde hebben gedaan.
She would have done the same for me.
Ze zou hetzelfde gedaan hebben voor mij.
You would have done the same.
U zou hetzelfde gedaan hebben.
Ralen would have done the same.
Ralen zou hetzelfde gedaan hebben.
Any Knight would have done the same.
Elke ridder zou hetzelfde gedaan hebben.
Any good man would have done the same.
Iedere goede man zou hetzelfde gedaan hebben.
You would have done the same exact thing.
Je zou hetzelfde gedaan hebben.
Any man in Braavos would have done the same.
Iedereen in Braavos zou hetzelfde gedaan hebben.
I would have done the same for you.
Ik zou hetzelfde gedaan hebben voor jou.
Anyone would have done the same, sweetheart.
Iedereen zou hetzelfde gedaan hebben, liefste.
Andy would have done the same for me.
Andy zou hetzelfde gedaan hebben.
And you would have done the same.
En jij zou hetzelfde gedaan hebben.
They would have done the same to us.
Zij zouden hetzelfde hebben gedaan.
I would have done the same as Charlie.
Ik zou hetzelfde gedaan hebben als Charlie.
You would have done the same yourself.
Jij zou hetzelfde gedaan hebben.
You would have done the same.
Je zou hetzelfde gedaan hebben.
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0453

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands