WOULD SATISFY - vertaling in Nederlands

• zou voldoen
• zou bevredigen
• tevreden zou
• zouden voldoen
• voldoet
• tevreden stelt
• tevredenstelt

Voorbeelden van het gebruik van Would satisfy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of agreement we can reach that would satisfy… You can see almost all of San Vicente from there. There has to be some sort.
Je ziet bijna heel San Vicente vanaf hier. We moeten een overeenkomst bereiken die iedereen tevredenstelt.

The Wall Street Journal stated that the purchase of Tumblr would satisfy Yahoo's need for“a thriving social-networking and communications hub.
The Wall Street Journal verklaarde dat de aankoop van Tumblr Yahoo"s behoefte aan“een bloeiende sociale contacten en communicatie hub zou voldoen.

friendly service would satisfy you demands.
vriendelijke service zou voldoen aan je eisen.

I sincerely doubt… that a mere detention would satisfy this school's protocol.
twijfel ik er ten zeerste aan… dat louter nablijven het schoolprotocol zal bevredigen.

That a mere detention would satisfy this school's protocol. Particularly, in regards to your behavior, I sincerely doubt.
Vooral met betrekking tot uw gedrag, twijfel ik er ten zeerste aan… dat louter nablijven het schoolprotocol zal bevredigen.

The band hoped that a film would satisfy the fans' demand to see them in live action.
Men hoopte dat het uitbrengen van een film de wens van de fans om hen live te zien zou bevredigen.

Colonel, maybe you would satisfy my curiosity.
misschien kan je mijn nieuwsgierigheid bevredigen.

If the queen were to discover us here, in her chambers, I doubt nothing short of our executions would satisfy her.
Als de koningin ons hier in haar kamers zou ontdekken… betwijfel ik of niets minder dan onze terechtstelling haar tevreden zou stellen.

I think your proposal would satisfy all sides of the House.
uw voorstel alle partijen in dit Parlement tevreden zal stellen.

In 1939 it was naïvely believed that sacrificing selected smaller states would satisfy the aggressor.
In 1939 werd naïef gedacht dat het opofferen van enkele kleinere staten de agressor wel tevreden zou stellen.

thoughtful models that would satisfy the wishes of customers.
doordachte modellen te creëren die voldoen aan de wensen van klanten.

agree about temporary settlements of order that would satisfy all.
het eens zijn over tijdelijke regelingen van orde die voor allen bevredigend zouden zijn.

He replied that the letter he had brought would satisfy him on all scores and handed over the auspicious message.
De boodschapper antwoordde dat de brief die hij bij zich had, hem op alle punten tevreden zou stellen en overhandigde hem de veelbelovende aankondiging.

we lost our freedom, if our captivity would satisfy the curiosity of your scientists or provide revenue to your aquariums.
onze gevangenneming de nieuwsgierigheid van jullie wetenschappers zou tevredenstellen of zou zorgen voor inkomsten voor jullie aquariums.

5 of the Working Time Directive would satisfy these criteria.
5 van de richtlijn betreffende de arbeidstijd aan deze criteria voldoen.

If you can't find a theme that would satisfy your needs, another option is to order the development of a CSS theme that will be built just for you.
Als u een thema dat uw wensen zou voldoen niet kunt vinden, Een andere optie is verwijzing van de ontwikkeling van een CSS thema dat zal alleen worden gebouwd voor u.

other communications that Six Seconds provides to you electronically satisfy any legal requirement that such communications would satisfy if it were to be in writing.
Seconds biedt u elektronisch voldoen aan alle wettelijke eisen dat dergelijke mededelingen zou voldoen indien het zou zijn in het schrijven.

A government thus should know to what line of behavioral science they are committed to be effective in building a society and order that would satisfy all.
Een regering zou dus moeten weten naar welk idee van gedragswetenschap men betrokken is op het effectief zijn in het opbouwen van een samenleving en orde die voor die allen zou bevredigen.

work must be performed, what labor would satisfy the Supreme Personality of Godhead, He who constitutes the guiding principle of reason.
met welke arbeid u de Allerhoogste Persoonlijkheid van God tevreden zou moeten stellen die de leidraad voor het gezond verstand vormt.

the café in 2001, and again go to look for a new location that would satisfy all their demands.
weer op zoek te gaan naar een nieuwe locatie die aan al de eisen zou voldoen.