WRONG NAME - vertaling in Nederlands

• verkeerde naam
• foute naam

Voorbeelden van het gebruik van Wrong name in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A very wrong name"?
Een heel verkeerde naam?

I think they have put the wrong name on by mistake.
Ze hebben er de verkeerde naam opgezet.

If the wrong name got used, that was on Bennett.
Als er een andere naam stond, kwam dat door Bennett.

She might have given you the wrong name.
Ze kan je een valse naam hebben opgegeven.

Don't you see? The examiner had the wrong name.
De examinator heeft geen goede naam.

Oh, wrong name for a start.
Oh, van start met verkeerde naam.

Check not received/ check sent to wrong name.
Cheque niet ontvangen/ cheque verzonden naar een incorrecte naam.

I got the wrong name.
Ik heb de naam verkeerd.

She said you have been calling her the wrong name.
Ze zeg dat je haar naam fout hebt.

But Spence also purposely gave the wrong name of Morgan's son,
Spence gaf expres een foute naam bij Morgans zoon

from the look of her bush, Short Cuts is the wrong name for that movie.
met zo'n harige poes is Short Cuts echt een foute naam.

which is wrong name for this sport, because football is soccer.
jullie walgelijke football… wat de verkeerde naam is, want voetbal doe je met je voeten.

Full-length CD Erik: On a personal note, I think they have chosen the wrong name.
Erik: Allereerst vind ik de naam wat verkeerd gekozen, maar het zij zo.

Eddy: Airless is a young band from Spain that clearly has chosen the wrong name for their band.
Eddy: Airless is een jonge band uit Spanje die nogal een verkeerde naamkeuze heeft gemaakt.

The possibility of application of wrong names or names for contact.
De mogelijkheid van toepassing van de verkeerde namen of namen voor contact.

fix wrong names of methods and args,
corrigeer verkeerde namen van methoden en args,

using the wrong names,- having to duck behind plants.
gebruik de verkeerde namen, moet achter planten wegduiken.

like missing or wrong names, missing features.
zoals ontbrekende of foutieve namen, ontbrekende objecten.

Using the wrong names, having to duck behind plants. Keep forgetting details.
Moet achter planten wegduiken. Ik blijf details vergeten, gebruik de verkeerde namen.

Wrong name.
Verkeerde naam.