YOU ADMITTED - vertaling in Nederlands

• je gaf toe
• je toegaf
• u erkent
• je zegt
• je geeft toe
• je toegeeft
• opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van You admitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You admitted it yourself, Wait.
Je zei het zelf, Walt.

You admitted what you tried to do to me.
Je toegegeven wat je probeerde te doen voor mij.

But then you came forward and you admitted that it was your fault?
Maar toen gaf je toe dat het je schuld was?

You admitted you would been led by the devil. But, Joan.
Maar Jeanne, in het publiek gaf je toe dat de duivel jou leidde.

Hello, have you admitted Andrey Garin
Hallo, heb je toegegeven Andrey Garin

You admitted it.
Je hebt het toegegeven.

You admitted receiving a sum of cash from Mr Leoni.
Jij gaf toe geld van Mr. Leoni te hebben gekregen.

You admitted that you lied.
Je hebt toegegeven dat je gelogen had..

Maybe it would just be easier if you admitted to us you love him.
Het zou misschien gemakkelijker zijn als je het toegaf. Je houdt van hem.

You admitted you… you drink when you get sad.
Je hebt het toegegeven… je gaat drinken als je verdrietig bent.

Well, you admitted infidelity in open court, so.
Nou, jullie hebben ontrouw toegeven in een openbare zitting, dus.

You admitted to standing lookout for him.
Jij gaf toe dat je op de uitkijk stond.

You admitted it!
Je gaf het!

But you admitted that's what's going on.
Maar u geeft toe dat het dat wel Is.

You admitted so yourself.
Dat heb je zelf toegegeven.

You admitted to falling for my rival.
U geeft toe gevoelens te hebben voor mijn rivale.

In the past, you admitted to dealings with ii Tornado?
In het verleden heb je toegegeven dat je zaken doet, met de Tornado?

So you admitted to yourself that I didn't do this?
Dus je hebt toegegeven dat ik onschuldig ben?

You admitted you were wrong!
Ik heb niets toegegeven!

You admitted it to me in the green room.
Je gaf het toe in de green room.