YOU ENCOUNTERED - vertaling in Nederlands

• je tegenkwam
• u ondervonden
• je ontmoette
• jullie tegenkwamen
• u tegenkwam

Voorbeelden van het gebruik van You encountered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was no accident, My Prince. The creature you encountered.
De ontmoeting met het schepsel was geen toeval.

Was one of those Organic Transformed Flyers. And what you encountered.
En wat jij tegenkwam was een van die organische getransformeerde vliegers.

You encountered him several times in the'60s: battles, confllcts.
Je kwam hem al meermaals tegen in de zestiger jaren.

The one you encountered.
Degene die jij ontmoet hebt.

PACKED: What kind of limitations have you encountered when using virtualization?
PACKED: Welke beperkingen hebben jullie ondervonden bij het gebruiken van virtualisatie?

What is the biggest challenge you encountered?
Wat is de grootste uitdaging die je bent tegengekomen?

This Disposable Tattoo Grip Tubes can solve the problems you encountered.
Deze Disposable Tattoo Grip Tubes kunnen de problemen oplossen die u tegenkomt.

What were some of the challenges you encountered?
Wat zijn enkele van de uitdagingen die zich heeft voorgedaan?

shortcomings have you encountered using virtualization?
tekortkomingen bent u tegengekomen bij virtualisatie?

Step 2 Provide as much detail as possible about the problem you encountered.
Stap 2 Geef zoveel mogelijk details over het probleem waarmee u wordt geconfronteerd.

Links or diffs to one or more pages where you encountered the bug; or.
Links naar één of meerdere pagina's waar de bug zich voordoet; of.

The one you encountered.
Degene die jij tegenkwam.

They were most likely plant spores you encountered.
Het waren waarschijnlijk plantensporen die jullie troffen.

You. the day he disappeared--- Apparently, you encountered the victim.
Op de dag dat hij verdween.-Jij zag het slachtoffer… Jij..

So, Stanley- that you encountered on Zig Zig Island.-
Dus Stanley- dat je tegenkwam op Zig Zig Island.

What kind of obstacles have you encountered regarding the portability of grants
Wat voor belemmeringen heeft u ondervonden met betrekking tot de meeneembaarheid van beurzen

The same artificial intelligence you encountered in the Hive. The computer? Yes.
De computer? Dezelfde kunstmatige intelligentie, die je tegenkwam in de Hive.- Ja.

Have you encountered'Ads by Not set' in your browser while surfing?
Hebt u ondervonden'Ads by Niet ingesteld' in uw browser tijdens het surfen?

grown generation by generation from all the misery you encountered on your numerous life journeys through darkness.
generatie na generatie gegroeid door alle misère die jullie tegenkwamen op jullie talloze levensreizen door de duisternis.

Can you explain to us the type of problem you encountered?*.
Kunt u ons meer uitleg geven over het soort probleem dat u ondervonden hebt?*.