YOU TESTIFY - vertaling in Nederlands

• je getuigen
• je getuigt
• getuig je
• je hebt getuigd
• je getuigenis
• je zegt

Voorbeelden van het gebruik van You testify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You testify against Alicia Jimenez tomorrow.
Je getuigt morgen tegen Alicia Jimenez.

You're not gonna know that till you testify.
Dat weet je pas als je getuigt.

That's what you need to do when you testify.
Dat is wat jij moet doen wanneer je getuigt.

All charges against you if you testify against lemond bishop.
Wij zullen alle aanklachten tegen jou laten vallen als je getuigt tegen Lemond Bishop.

Tomašević will probably appreciate it if you testify against Kardum.
Tomašević zal het waarderen als je getuigt tegen Kardum.

You won't know that until you testify.
Dat weet je pas als je getuigt.

If you testify against Bishop.- Really?
Echt?- Als je getuigt tegen Bishop?

We will kill you if you testify.
We vermoorden je als je getuigt.

Until you testify, you own him.
Totdat je getuigd hebt, doet hij alles voor jou.

And you know that once you testify, that will be it.
En je weet dat wanneer je getuigt, dat voorbij zal zijn.

Once you testify, you have used up all that power.
Zodra je getuigt hebt, verdwijnt al die macht.

After you testify, after we win.
Nadat we winnen. Zodra je hebt getuigd.

You testify in court all the time and you make it understandable.
Als je getuigt, maak je het ook begrijpelijk.

You testify in court.
Jij getuigt in de rechtbank.

You testify against Dennis Peck,
Jij getuigt tegen Dennis Peck,

Will you testify to all this?
Zult u getuigen dit allemaal?

If you testify, he will get 6 or 7 years.
Als jullie getuigen, krijgt hij 6, 7 jaar.

Will you testify before the commission?
Gaat u getuigen voor de commissie?- Deze commissie?

Would you testify to that?
Zou je willen getuigen?

The deal was you testify, then you get immunity.
De deal was, u getuigt, dan krijgt u immuniteit.