YOU UNDERSTOOD - vertaling in Nederlands

• je begreep
• je wist
• je verstond
• snapte je
• u het begreep
• begrijp je
• je begrijpt
• je begrepen
• snap je
• je het

Voorbeelden van het gebruik van You understood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You understood me wrong.
Je begrijpt me verkeerd.

You understood me, didn't you?.
Je begreep me toch?

Those instructions you understood!
Dat begrijp je tenminste wel!

To make you understood… All over the world.
Zodat men je begrijpt… in de hele wereld.

What have you understood of the job you are applying for?
Wat heb je begrepen van de job waarvoor je solliciteert?

I thought you understood what friendship means.
Ik dacht dat je begreep wat vriendschap betekend.

I don't think you understood me.
Volgens mij begrijp je me niet.

You understood. I assume you understand me now.
Je begrijpt me nu vast ook. Je begreep het.

The fact that I explained it to you doesn't mean you understood.
Het feit dat ik vertelde het aan u betekent niet dat je begrepen.

You understood it? Brilliant.
En je begreep het? Echt schitterend.

You understood.
Begrijp je?

I don't think you understood the game, Liliane.
Je begrijpt de spelregels niet, Liliane.

I thought you understood.
Ik dacht dat je begrepen.

I thought you understood the situation.
Ik dacht dat je begreep hoe het ervoor stond.

Yes. You understood why I came here?
Begrijp je waarom ik hier kwam?- Ja?

So you understood that even though.
Dus je begrijpt dat, hoewel.

Never you understood the great values.
Je begreep nimmer de grotere waarden.

You understood why I came here?- Yes.
Begrijp je waarom ik hier kwam?- Ja.

No. I just want to make sure you understood what's really going on here.
Nee. Ik wil zorgen dat je begrijpt hoe het zit.

If you understood what… You understand..
Als je begreep wat… Je begrijpt het.