HAVE UNDERSTOOD - vertaling in Nederlands

• hebben begrepen
• hebben ingezien
• snap
• het begrepen hebben
• heb begrepen
• hebt begrepen
• heeft begrepen
• snapt
• hebben gerealiseerd
• geweten hebben
• hebben geïnterpreteerd

Voorbeelden van het gebruik van Have understood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One way I have understood it explained is this….
Een manier die ik heb begrepen uitgelegd is dit….

Alan, raise your hand if you have understood me.
Alan, steek je hand op als je me hebt begrepen.

I don't think you have understood exactly what it is you're doing.
Ik denk niet dat je snapt wat je precies doet.

You will have understood.
Hij zal hebben begrepen.

I have understood that this so-called affair is a liability for the Social Democrats.
Ik heb begrepen dat deze affaire een last is voor de sociaaldemocraten.

For your protection, I need to make sure you have understood everything.
Voor je eigen veiligheid wil ik zeker weten dat je alles goed hebt begrepen.

What the Catholics have understood.
Wat de katholieken hebben begrepen.

I am not sure if I have understood your question correctly?
Ik weet niet zeker of ik je vraag correct heb begrepen.

Nod if you have understood this.
Knik als je 't hebt begrepen.

You would have understood.
Jullie zouden hebben begrepen.

That cannot be the intention, if I have understood everyone correctly.
Dat kan, als ik iedereen goed heb begrepen, nooit de bedoeling zijn.

I can see you have understood everything.
Ik zie dat u alles hebt begrepen.

His brethren would have understood how that God by his.
Zijn broeders zouden hoe God hebben begrepen door zijn.

Tell him I have understood.
Zeg hem dat ik 't heb begrepen.

Manifestation of the powers, I don't know how far you have understood.
Ik weet niet in welke mate je de manifestatie van de kracht hebt begrepen.

Then only a very few would have understood it.
Maar dan zouden slechts een paar mensen hem hebben begrepen.

She would have understood the message.
Ze zou de boodschap hebben begrepen.

I know my father would have understood.
Ik weet dat mijn vader het zou hebben begrepen.

Your mother would have understood you.
Je moeder zou je hebben begrepen.

You must have understood that spam is forbidden on Usenet.
U moet begrepen hebben dat spam verboden is in Usenet.