YOUR ABSENCE - vertaling in Nederlands

• uw afwezigheid
• je afwezigheid
• uw absentie

Voorbeelden van het gebruik van Your absence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And your absence was noted, sir Thomas.
En je afwezigheid werd opgemerkt, sir Thomas.

Your absence became greater,
Jouw afwezigheid werd groter,

Your absence was noted.
Je afwezigheid is opgemerkt.

Your absence will permit your wife to receive 12 shillings a week.
In uw afwezigheid ontvangt uw echtgenote dan een bedrag van twaalf shilling per week.

During your absence, he offered me his friendship.
Tijdens je afwezigheid bood hij me z'n vriendschap aan.

Your absence in Rome has been.
Er is kritiek op je afwezigheid in Rome.

And she filled your absence with the Jimenez boy.
Ze verzachtte je afwezigheid met die knul van Jimenez.

In your absence, the ogres have become impossible.
Tijdens jouw afwezigheid, zijn de ogres onmogelijk geworden.

Your absence was not noticed.
Je afwezigheid is niet opgemerkt.

Your absence.
Jouw afwezigheid.

No one will notice your absence for many hours.
Niemand zal je afwezigheid merken voor vele uren.

But I will suffer your absence, if it sets your mind at ease.
Maar ik zal lijden vanwege uw afwezigheid, als dat uw geest geruststelt.

Half of your absence is love.
De helft van je afwezigheid is liefde.

Your absence was conspicuous to me.
Jullie afwezigheid was opvallend.

Cornelia half of your absence is love.
De helft van je afwezigheid is liefde.

And cry your absence and smile.
En huil om jouw afwezigheid en je glimlach.

The half of your absence is love.
De helft van je afwezigheid is liefde.

Your absence these past days has given me a realization.
Je afwezigheid van de afgelopen dagen heeft mij iets doen beseffen.

I am telling youwhat we will do in your absence.
Ik zeg alleen wat we in je afwezigheid zullen doen.

In your absence, Toshiko's had a great idea.
Tijdens jouw afwezigheid had Toshiko een goed idee.