Voorbeelden van het gebruik van Jouw afwezigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jouw afwezigheid bleef onopgemerkt.
Is jouw afwezigheid die van mij is.
Your absence that belongs to me.Ze zijn vast verantwoordelijk voor jouw afwezigheid.
It's looking more likely they're responsible for your absence.Waarom? Ik heb jouw afwezigheid nauwelijks gemerkt?
I have barely noticed your absence. Why?Mijn boezem gaat gedrukt onder jouw afwezigheid.
My bosom heaves with the weight of your absence.
En huil om jouw afwezigheid en je glimlach.
And cry your absence and smile.Waarom kan jouw afwezigheid geen spoor nalaten?
How can your absence leave no trace?Everyone nam contact op in jouw afwezigheid.
Everyone got back to us while you were out.In jouw afwezigheid moet ik dat zelf uitmaken.
In your absence, I may be forced to make that determination for myself.En door jouw afwezigheid is de troon weerloos.
And your absence has left the throne defenseless.Ik heb jouw afwezigheid nauwelijks gemerkt. Waarom?
I have barely noticed your absence. Why?Ik zal Mary wel in jouw afwezigheid behagen.
I will be there to comfort Mary in your absence.Iemand moest de basis runnen in jouw afwezigheid.
Someone had to run the base while you were gone.
Dudley regelt de zaak prima in jouw afwezigheid.
I am sure Dudley will manage the store perfectly well in your absence.Hoe doet je team het in jouw afwezigheid?
How's the team operating in your absence?Jouw afwezigheid vult mijn leven
Your absence fills my life completelyWe hebben 'n nieuwe voorzitter gekozen tijdens jouw afwezigheid.
We… Decided to reelect a new film club society president in your absence.Wij verhelpen alle eventuele schade ontstaan tijdens jouw afwezigheid.
We take care of any damages during your absence.Ik zie er verschrikkelijk uit, verteerd door jouw afwezigheid.
I look horrible, consumed by your absence.Waarom? Mij is jouw afwezigheid haast niet opgevallen?
I have barely noticed your absence. Why?
