ADMISSIONS - vertaling in Nederlands

• toelatingen
• opnames
• de toelatingscommissie
• opnemingen
• toelating
• opnamen
• opname
• de opnamedienst
• de toelatings
• opnamebalie

Voorbeelden van het gebruik van Admissions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le premier tour des admissions en RSUH a eu lieu en 1991.
De eerste ronde van de opnames in RSUH vond plaats in 1991.

Comment créer un événement avec des admissions générales sur Eventbrite Musique.
Een evenement met algemene toegang maken op Eventbrite Music.

Admissions au stage.- Nominations.- Mobilité.
Toetredingen tot de stage.- Benoemingen.- Mobiliteit.

En tant que directeur des admissions, vous voyez chaque candidature.
Als verantwoordelijke voor de aannames, zie je elke aanvraag.

Je suis Dean Miller, des admissions.
Ik ben Dean Miller met de opnames.

Je déteste les admissions.
Ik haat de inname.

La valve 2. The fournit deux admissions pour l'air.
The de klep verstrekt twee inhammen voor luchtlevering.

Dr Overbee, chef des admissions.
Dr. Overbee, verantwoordelijk voor de toelatingen.

J'ai demandé la liste des admissions.
Dus heb ik de toelatings lijst opgevraagd.

Carrière de chancellerie.- Mutations.- Nomination définitive.- Admissions au stage.- Démission honorable.- Mises à la pension.
Kanselarijcarrière.- Overplaatsingen.- Vaste benoeming.- Toelatingen tot de proeftijd.- Eervol ontslag.- Oppensioenstellingen.

En raison du nouveau rØgime linguistique des offres et des admissions à la nØgociation multinationales, les coßts de traduction seront rØduits de maniŁre significative.
Een nieuwe taalregeling voor multinationale aanbiedingen en toelatingen tot de handel zal de noodzaak van dure vertalingen belangrijk verminderen.

Il a également été sursouscrite, avec admissions fermeture bientôt en dépit du coût de 15 shillings pour un an's accès aux cours et la bibliothèque.
Ook werd overtekend, met opnames snel sluiten ondanks de kosten 15 shillings voor toegang tot een jaar om lezingen en de bibliotheek.

Admissions au stage.- Nominations.-
Toelatingen tot de stage.- Benoemingen.-

Le montant global prospectif par admission n'est donc pas d'application pour les admissions de patients de l'un des 57 groupes dans un service isolé G ou Sp.
Het globaal prospectief bedrag per opname is dus niet van toepassing voor de opnames van patiënten van een van de 57 groepen in een geïsoleerde G- of Sp-dienst.

J'ai rendez-vous avec la personne chargée des admissions à Harvard dans deux jours.
Lk heb een afspraak. met een persoon van de toelatingscommissie van Harvard over twee dagen.

Forces armées.- Admissions d'officiers de complément et auxiliaires dans le cadre des officiers de carrière.
Krijgsmacht.- Opnemingen van aanvullings- en hulpofficieren in het kader van de beroepsofficieren.

Il y a eu un appel du service des admissions de l'Université du Michigan à l'appart des Ward qui a duré 8 min le matin même de la mort de Claudia.
Het departement van de toelatingen van de Universiteit van Michigan heeft gebeld naar Ward's huis gedurende acht minuten die morgen dat Claudia gestorven is.

La personne morale qui est responsable dans une structure pour personnes âgées tant des admissions individuelles ou de la location que de l'organisation des soins et des services;
De rechtspersoon die in een voorziening voor bejaarden verantwoordelijk is voor zowel de individuele opnames of verhuring als voor de organisatie van de zorg- en dienstverlening;

Aux admissions donnant droit à la prestation n° 590100,
Aan de opnemingen die recht geven op de verstrekking nr. 590100,

Les offres publiques et les admissions à la négociation de parts émises par des organismes de placement collectif autres que ceux du type fermé;
De openbare aanbiedingen en de toelatingen tot de verhandeling van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging die niet van het closedend type zijn;