Voorbeelden van het gebruik van Affronter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous ne pouviez pas affronter la personne qui vous l'avait prise.
Je wilde die persoon niet onder ogen komen.maintenant il veut l'affronter.
Vous pouvez maintenant affronter une toute nouvelle galaxie, quand vous le voulez.
Tu veux affronter Katherine.
Ils doivent notamment affronter la concurrence de leursrivaux américains et asiatiques.
Zij moeten opboksen tegen bijzonder felle concurrentie van rivalen uit de Verenigde Staten en Azië.Tu dois affronter le seigneur du Feu.
Tu vas vraiment affronter ce catcheur?
Pourquoi tu penses qu'il veut t'affronter si vite?
Je ne peux pas affronter ça.
Ik kan het niet onder ogen komen.Pour voir Glymur, il faut affronter une impressionnante rivière.
Om Glymur te zien, moet je een intimiderende rivier trotseren.Même s'il faut affronter tout le ghetto.
Al moeten we het hele getto aanpakken.Je veux en affronter 10!
Ik wil tegen tien man vechten!Vous devez toujours affronter Cisco.
Je moet nog met Cisco vechten.Le Président, ces jeunes gens vont devoir affronter la réalité.
Meneer de president, ik zal ze laten zien wat realiteit is.Dans ce contexte, nous devons avoir le courage d'affronter la réalité.
In dat licht moeten we de realiteit onder ogen durven zien.Ça ne va pas m'aider beaucoup, vu ce que je dois affronter.
Dat gaat mij niet veel goed doen met waar ik nu tegen moet opboksen.Pour rejoindre mon bateau j'ai dû affronter les douanes australiennes.
Om mijn boot terug te vinden heb ik de Australische douane moeten trotseren.Nous ne pouvons les affronter.
Wij kunnen niet tegen ze op.Maître, vous pensez que vous pouvez affronter 10 hommes?
Meester, denk je dat je tegen tien man kunt vechten?Et je crois qu'il nous faut affronter la réalité.
En ik denk dat we de waarheid onder ogen moeten zien.
