AINSI QUE DES SERVICES - vertaling in Nederlands

• en diensten
• evenals service

Voorbeelden van het gebruik van Ainsi que des services in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le secteur des arts graphiques, ainsi que des services qui incluent le conseil,
de grafische sector, alsook diensten zoals advies, systeemontwerp

d'interprétation simultanée, ainsi que des services de fax, de photocopie et d'impression.
een simultaan vertaalservice en fax-, kopieer- en printmogelijkheden.

la Communauté verse une compensation financière qui sera utilisée par cet Etat pour financer des projets ainsi que des services se rapportant au domaine de la pêche maritime et en eau douce.
betaalt de Gemeenschap een financiële vergoeding, die door deze Staat zal worden gebruikt voor de financiering van projecten en diensten die met de zeevisserij en de zoetwatervisserij verband houden.

Konecranes propose des solutions de levage destinées à améliorer la productivité, ainsi que des services pour toutes les marques et tous les modèles d'équipements de levage
Konecranes levert productiviteitsverhogende hijsoplossingen evenals service op hijsgebied aan alle merken. De Groep heeft 12.000 medewerkers in dienst

des représentants des membres du Comité ministériel ainsi que des services qui, en vue d'une analyse commune de la menace,
voortaan vertegenwoordigers van de leden van het Ministerieel Comité alsook van de diensten die met het oog op een gemeenschappelijke analyse van de dreiging,

de caution et de recouvrement, ainsi que des services de renseignements commerciaux,
incasso, evenals diensten op het gebied van krediet(risico)beheer

de la loi du 8 août 1983, cité ci-dessus, au bénéfice de la plupart des autorités énumérées dans ladite loi ainsi que des services qui en relèvent directement.
van de wet van 8 augustus 1983 ten uitvoer te leggen ten behoeve van de meeste overheden die in voornoemde wet zijn opgesomd en van de diensten die rechtstreeks onder hen ressorteren.

de la gestion des abonnements que vous êtes susceptible de souscrire sur le site IGN Original, ainsi que des services tels que le tableau de communauté,
worden van IGN Benelux, management van abonnementen die u mogelijk aanschaft voor IGN en services zoals community boards,

services d'appui de multi-langue ainsi que des services bancaires.
multi-language support services, evenals bankdiensten.

constituant un ensemble fonctionnel, géré par un pouvoir organisateur qui, à titre onéreux, offre à des personnes âgées de soixante ans au moins des logements particuliers leur permettant de mener une vie indépendante ainsi que des services auxquels elles peuvent librement faire appel.
die een functioneel geheel vormen dat beheerd wordt door een inrichtende macht die personen van minstens zestig jaar oud tegen betaling individuele woningen aanbiedt waarin ze zelfstandig kunnen leven, alsook diensten waarop ze zelf een beroep kunnen doen.

des services généraux du Ministère de l'Intérieur, ainsi que des services centraux du Ministère des Classes moyennes
van de Algemene Diensten van het Ministerie van Binnenlandse Zaken, alsook van de centrale diensten van het Ministerie van Middenstand en Landbouw

d'un personnel administratif ainsi que du Service d'Enquêtes.
zijn administratieve staf en door de Dienst Enquêtes.

Chaque opérateur de transport public est responsable des cartes qu'il émet ainsi que du service après-vente qui y est lié.
Elke openbaarvervoeroperator is verantwoordelijk voor de kaarten die hij uitgeeft alsook voor de dienst na verkoop die daarbij hoort.

Cette carte peut être consultée auprès des administrations communales de Charleroi et de Fleurus ainsi que du service de la SOWAER chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud.
De kaart ligt ter inzage bij de gemeentebesturen van Charleroi en Fleurus, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid.

Les Bons Villers ainsi que du service de la SOWAER chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud.
Les Bons Villers, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid.

dont une salle de sport, ainsi que du service exceptionnel de restaurants raffinés
waaronder een fitnesscentrum, en de intieme service van gastronomische en informele eetgelegenheden,

Awans et Saint-Georges-sur-Meuse ainsi que du service de la SOWAER chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Liège-Bierset.
Awans en Saint-Georges-sur-Meuse, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Luik-Bierset.

Amay et Verlaine ainsi que du service de la SOWAER chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Liège-Bierset.
Amay en Verlaine, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Luik-Bierset.

Awans et Saint-Georges ainsi que du service de la SOWAER chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Liège-Bierset.
Awans en Saint-Georges, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Luik-Bierset.

Grâce au design exquis et à la haute qualité de notre nouveau boîtier de montre en bois mat personnalisé en forme d'œuf, ainsi que du service satisfaisant et du transport ponctuel,
Dankzij het voortreffelijke ontwerp en de hoge kwaliteit van onze nieuwe, matte houten horloge-box in eivorm op maat, evenals de bevredigende service en punctueel transport,