BLOQUEZ - vertaling in Nederlands

• blokkeert
• vast
• blokkeren
• vergrendel

Voorbeelden van het gebruik van Bloquez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bloquez la sortie immédiatement.
Versper de afrit.

Bloquez l'ascenseur en haut.
Zet de lift bovenaan vast.

Bloquez la route.
Zet de weg af.

De l'aide! Bloquez la porte!
Help met de deur blokkeren.

Bloquez les canots!
Houdt de sloepen!

Bloquez l'ascenseur. Dégagez l'escalier.
Sluit de lift en trappengang af.

Bloquez la rue.
Zet de straat af.

Eh gamins, vous bloquez le chemin!
Hé dikkop, je staat in de weg!

Bloquez les voies d'accès au nord du fleuve.
Sluit alle toegangswegen ten noorden van de rivier af.

Bloquez Moore au carrefour de la 320.
Sluit Moore af bij de 320 kruising.

Bloquez cet ascenseur.
Hou die lift even tegen.

Bloquez les rues.
Zet de straten af.

Bloquez les tunnels, c'est un rat.
Zet tunnels af, hij is een rat.

Prenez un fusil et bloquez les escaliers.
Haal een shotgun en sluit het trappenhuis af.

Caméra 1, bloquez ce cadrage.
Camera 1, hou het zo.

Maintenant fermez la porte et bloquez-la!
Sluit de deur en barricadeer hem!

L'aubergiste se plaint que vous bloquez la circulation.
De manager klaagt dat jullie het verkeer ophouden.

C'est notre magasin de cupcakes, et vous bloquez l'entrée.
Dat is onze cupcakewinkel en je blokkeert onze ingang.

Fermez les portes, bloquez toutes les issues.
Sluit de poorten, sluit alle uitgangen.

N'hésitez pas à nous contacter si vous bloquez quelque part.
Aarzel niet om ons te contacteren als u toch ergens vastloopt.