CES FACTEURS PEUVENT - vertaling in Nederlands

• deze factoren kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Ces facteurs peuvent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ces facteurs peuvent Ãatre changés de sorte
Deze factoren kunnen worden veranderd

Ces facteurs peuvent contribuer à la violation de tout équilibre de marché compte tenu du nombre limité de fabricants qui établit
Deze factoren kunnen bijdragen aan schendingen van elk marktevenwicht in het licht van een beperkt aantal fabrikanten die redelijk hoge prijzen vaststellen

Ces facteurs peuvent affecter l'observation et l'analyse suivante de la dynamique mitochondriale,
Deze factoren kunnen de observatie en de verdere analyse van mitochondrial dynamica,

de parfums et de poussières, ces facteurs peuvent entraîner allergies de la peau chez le nourrisson.
geuren en stof, deze factoren kunnen leiden tot huidallergieën bij zuigelingen.

Ces facteurs peuvent être groupés en trois principaux types:
Deze kunnen grofweg in drie groepen worden ondergebracht: de faktoren m. b. t. het woon

Bien que tous ces facteurs pourrait sembler convaincante,
Terwijl al deze factoren kunnen klinken overtuigend,

Tout changement à l'un de ces facteurs peut faire varier les résultats.
Lke wijziging in een van deze factoren kan zorgen voor een afwijkend resultaat.

Tout changement à l'un de ces facteurs peut faire varier les résultats.
Wijziging van een van deze factoren kan ervoor zorgen dat de resultaten variëren.

Ce facteur peut augmenter la sensibilité des consommateurs aux prix.
Deze factor kan de gevoeligheid van de consument de prijs.

Cependant, ce facteur peut diminuer si nous utilisons une nutrition sportive inefficace.
Deze factor kan echter verminderen als we sportvoeding inefficiënt gebruiken.

Ce facteur pourrait bien effrayer les futurs acheteurs de cet outil.
Deze factor kan toekomstige kopers van deze tool misschien afschrikken.

Tous ces facteurs pourraient aider vous découvrez la meilleure valeur pour votre argent
Al deze factoren kunnen helpen u ontdekken de beste waarde voor uw geld

La compréhension de ces facteurs pourrait révolutionner la biologie de l'évolution
Een beter begrip van deze factoren kan de ontwikkelingsbiologie op zijn kop zetten,

Chacun de ces facteurs pourrait positivement ou négativement affecter vos produits tarifs d'achat.
Elk van deze factoren kunnen een positieve of negatieve invloed hebben op uw product te kopen tarieven.

Vous êtes inquiet si tous ces facteurs pourraient affecter votre performance
U zich zorgen maakt als al deze factoren zou de kans bederven

L'imprévisibilité de la conjonction de ces facteurs peut engendrer d'amples fluctuations de cours en Bourse.
De onvoorspelbaarheid van het samenspel van deze factoren kan tot forse koersschommelingen op de beurs leiden.

effet de tous ces facteurs pourrait être directement mesurée.
effect van al deze factoren kunnen direct worden gemeten.

L'interaction de ces facteurs peut accroître les effets destructeurs potentiels du stress sur les réponses cardiovasculaires contrôlées neuralement* et biochimiquement.
De wisselwerking van deze factoren kan de potentiële nadelige effecten van stress op de neuraal* en biochemisch* gecontroleerde cardio vasculaire* respons vergroten.

Ce facteur pourrait d'ailleurs avoir contribué à l'érosion du cours de l'or ces dernières années.
Met name deze factor kan hebben bijgedragen aan de prijsdaling in de laatste jaren.

de stress sévère- tous ces facteurs peut conduire à la perte de cheveux.
ernstige stress- al deze factoren kunnen leiden tot haaruitval.