CHAÎNES - vertaling in Nederlands

• kanalen
• ketens
• zenders
• kettingen
• strings
• tekenreeksen
• snaren
• omroepen
• boeien
• reeksen
• chains
• strijkers
• televisiezenders
• sneeuwkettingen
• televisiekanalen

Voorbeelden van het gebruik van Chaînes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On enlèvera les chaînes et on prendra des chevaux et des fusils.
We doen de ketting af en pakken wat paarden en geweren.

Dans le même temps TivuSat liste des chaînes de la plate-forme seront appelés canaux HD.
Tegelijkertijd tivusat platform kanaal lijst zal worden verwezen naar HD-kanalen.

Trier les chaînes alphanumériques numériquement puis alphabétiquement avec Kutools.
Sorteer alfanumeriek tekenreeks numeriek en alfabetisch met Kutools.

VBA: Séparez les chaînes par cas.
VBA: tekenreeks per geval splitsen.

Je porte les chaînes que j'ai forgé Durant ma vie.
Ik draag de ketting die ik bij mijn leven heb gesmeed.

Xena, les chaînes!
Xena, de ketting.

Les autorités peuvent-elles dès lors financer les chaînes publiques de façon illimitée?
Mag de overheid dan onbeperkt de publieke omroep financieren?

C'est pareil sur toutes les chaînes.
Hey het is op ieder kanaal.

C'est sur toutes les chaînes?
Is dit op elk kanaal?

Désolé pour les chaînes.
Sorry voor de ketting.

Pandora bracelet capture plusieurs chaînes.
Pandora capture meerdere ketting armband.

Erreur d'analyse& 160;: virgule manquante entre les chaînes dans la liste de chaînes..
Ontleedfout',' ontbreekt tussen de tekenreeks en tekenreekslijst.

Il supporte le téléchargement en 1 clic de playlists YouTube, chaînes et catégories.
Het ondersteunt 1 klik download van YouTube speellist, kanaal en categorie.

Mon père assis ici regardant toutes les chaînes que les antennes pouvaient catpter.
Mijn vader zat hier en keek naar elk kanaal wat er was.

Active/ Désactive l'inclusion globale de chaînes.
In/uitschakelen van globaal invoegen van tekenreeks.

Superbes 925 Chaînes d'argent qui va vraiment faire une déclaration.
Prachtige 925 Sterling Zilver Kettingen die echt een verklaring afleggen.

Les chaînes peuvent être ajustées
Strings kunnen worden aangepast

Nous avons préparé pour les infidèles des chaînes, des carcans et une fournaise ardente.
Voor de ongelovigen hebben Wij kettingen, halsketenen en een vuurgloed klaargemaakt.

Trier les chaînes par le deuxième caractère avec la formule.
Sorteer tekenreeksen door het tweede teken met formule.

Chaînes de nœuds, appelés quipus.
Knoop strings, genaamd quipus.