CHANGEZ - vertaling in Nederlands

• verander
• wijzig
• vervang
• wissel
• ververs
• omkleden
• overschakelt
• switcht
• overstappen
• wijzigen

Voorbeelden van het gebruik van Changez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ne changez pas ce que l'auteur a écrit!".
Verander niet wat de schrijver heeft geschreven!".

Changez vous les verrous entre les locataires?
Verandert u de sloten wanneer er een nieuwe huurder komt?

Réutilisez ou changez les codes de réunion, comme vous le souhaitez.
Hergebruik of verander vergadercodes, het kan allemaal.

Changez-vous leurs couches aussi?
Verschoon je ook hun luiers?

Je vous le rendrai si vous changez d'avis.
Als u van gedachte bent veranderd, geef ik het terug.

Changez-vous et revenez vite.
Kleed je om en kom snel terug.

Glatt! Laflamme! Changez-vous puis dans mon bureau.
Glatt, Laflamme, kleed je om en kom naar mijn kantoor.

Vous changez d'avis?
Dus u veranderd van zijde?

Si vous changez de prise, il sait s'y adapter.
Als je je grip verandert, kan het zich daarop aanpassen.

Changez de place.
Verwissel van plaats.

Ne changez pas de sujet.
Veranderd niet van onderwerp.

Oui. Vous changez d'avis sur l'avortement?
Dus je verandert je mening over abortus?

Vous changez et cela me fait peur.
U bent veranderd en dat maakt me bang.

En Amérique du sud, en Afrique. Changez de nom et d'apparence.
Zuid Amerika, Afrika, verander je naam, je uiterlijk.

Ne changez pas tant que.
Doe het niet veranderen totdat I.

Changez également le kilomètre, lisent le PIN,
Ook las de verandering km, SPELD,

Vous changez votre corps à la jeunesse.
Je verandert je lichaam naar jeugd.

Ne changez pas de marque de ce médicament sans en informer votre médecin.
Schakel niet tussen merken van dit medicijn zonder uw arts te informeren.

Ne changez pas de marque de ce médicament sans en informer votre médecin.
Schakel niet tussen de merken van deze medicatie zonder medeweten van uw arts.

Changez l'information de facturation et d'expédition.
Verandering die en het verschepen informatie factureert.