Voorbeelden van het gebruik van Commença in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais à partir des années 1950, la production minière commença à décliner.
La construction commença en 1968 et la centrale ouvrit en 1978.
La construction commença en 1875.
Son développement commença en 2010 et fut complété en 2013.
Tout commença avec Alidor Claeys.
Tout commença avec un petit atelier dans un garage.
Het begon allemaal met een klein ambachtelijk bedrijf in een garage.Tout commença par une superbe passe d'Eric Cantona.
Het begon allemaal met een mooie voorzet van Eric Cantona.Tout commença avec une réunion pendant ma première semaine de travail.
Le tout commença avec deux cours.
Het begon met twee cursussen.Tout commença quand L. Ron Hubbard annonça une nouvelle étape technique importante.
Het begon allemaal met de aankondiging van Ron van een nieuwe technische mijlpaal.Donc la Réalisation en masse commença et ceci a réellement surpris les gens.
Dus ging de massale realisatie van start. En dit verbaasde mensen echt.Ainsi commença notre périple viril.
Zo begon onze reis naar de mannelijkheid.Tout commença par un bruit insolite Dans la jungle.
Het begon toen de stilte werd verbroken door een ongewoon geluid.Phileas Fogg commença son voyage autour du monde le 2 octobre 1872.
Phileas Fogg begon zijn reis om de wereld op 2 oktober 1872.Un art soigneusement maîtrisé Tout commença pendant la Première Guerre mondiale.
Zorgvuldig opgebouwd meesterschap Het begon allemaal tijdens de Eerste Wereldoorlog.Jésus commença son ministère sur la terre à l'âge de trente ans.
Jezus begon Zijn dienst op aarde op de leeftijd van dertig jaar.Tout commença avec la récupération de la Super Balle.
Het begon met de overwinning van" the Great Ball.Tout commença dix ans plus tôt.
Het begon allemaal tien jaar geleden.elle fut abandonnée quand la guerre commença.
Et, peu à peu, la petite sirène commença à comprendre.
En toen begon de kleine zeemeermin het langzaamaan te begrijpen.
