Voorbeelden van het gebruik van Connerie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Connerie professionnelle!
Deskundige flauwekul.Cette connerie de"on est une grande famille"?
C'est une connerie!
Dat is gelul.Je suis là par connerie.
J'étais enthousiasmé, la mission est ta vie, connerie.
Ik snap het hele samenwerkingsgedoe, levensmissie onzin.La Commission de discipline ou une connerie de ce genre.
Over gedragscode of iets van dat gelul.on sait que c'est une connerie.
maar het is onzin.Devenir une cible facile pour Lucado et sa connerie?
Een makkelijk doelwit wordt voor Lucado's bullshit?La seule connerie ici, c'est toi.
De enige zeveraar hier ben jij.C'est une connerie à la Mason, ça!
Dit is iets wat Mason zou doen!N'essaye pas cette connerie avec moi.
Probeer die kul niet bij mij.C'est quoi cette connerie avec le ministère?
Wat is dat voor onzin over het ministerie?Quel connerie tu viens de dire, Joe?
Connerie de recyclage.
Klote recyclers.J'ai fait une connerie, et Bree refuse de me pardonner.
Connerie. Je rigole jamais.
Connerie de merde!
C'est de la rare et millésimée connerie du FBI. C'est un bouquet complètement différent.
Dit is zeldzame, oude FBI rommel, dat is iets heel anders.Pas une connerie de soupe anglaise décervelante.
Niet dat stomme, Engelse escapisme.Connerie de ceinture!
Stomme riemen!
