DANS LA DIVISION - vertaling in Nederlands

• in de divisie
• in de afdeling
• in de verdeling
• in division
• bij de deling
• in de indeling
• in verdeeldheid

Voorbeelden van het gebruik van Dans la division in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vivre nos différences dans l'unité et non dans la division, pour grandir en un seul corps,
Onze verscheidenheid beleven in eenheid en niet in verdeeldheid, om tot één lichaam te worden,

A cette fin, ils ont besoin de capacité maximale 80,000 dans la division d'élite qui pourrait facilement atteindre notre rêve League Soccer 2019 pirater télécharger sans enquête.
Voor dat doel ze nodig maximale capaciteit van 80,000 in de elite divisie die gemakkelijk kan worden bereiken door onze Dream League Soccer 2019 hack download zonder survey.

Les UT à des équipes sportives Austin sont des concurrents notoires dans la Division I Big 12 Conférence,
De UT in Austin sportteams zijn berucht concurrenten in de Divisie I Groot 12 Conferentie,

Le chiffre d'affaires dans la division produits finis a augmenté de 34%, pour passer de 295 millions d'euros en 2010 à 396 millions d'euros en 2011.
De omzet in de divisie eindproducten is met 34% gestegen van 295 miljoen euro in 2010 naar 396 miljoen euro in 2011.

Rémi reste adjoint-directeur et avec son nouvel ensemble de tâches il devient sparringpartner de directeurs d'entreprise dans la division Produits finis.
Rémi blijft adjunct-directeur en met zijn nieuwe takenpakket wordt hij sparringpartner van bedrijfsdirecteuren in de divisie Eindproducten.

aide également à se déplacer dans la division suivante.
helpt ook om te bewegen in de volgende divisie.

Il serait probablement tranféré à un poste d'opérateur dans la division Speciale Ops qui réside en fait au troisième étage Threshold.
Waarschijnlijk word hij dan overgeplaatst naar de Spec. OPS divisie als operator… die zitten op de 3de verdieping van het"Threshold" gebouw.

Les quantités constatées sont reportées à compte nouveau comme première inscription dans la division de la colonne 3 relative aux quantités reçues en régime suspensif.
De vertoonde hoeveelheden worden als eerste inschrijving aangetekend in de hernieuwde rekening, in de uitsplitsing van kolom 3 die betrekking heeft op de onder de schorsingsregeling ontvangen hoeveelheden.

Dans la division 14- programme 3 l'intutilé de l'activité 3 à été modifié comme suite.
In afdeling 14- programma 3 werd de titel van activiteit 3 als volgt aangepast.

Elles sont regroupées dans la division Produits finis et déterminent en toute autonomie leur
Deze bedrijven vallen onder de divisie Eindproducten. Zij bepalen zelfstandig hun marktpositie op nationaal

Dans la Division Gt, la différence actuelle entre la Viper Kuismanen
In Divisie GT bedraagt het verschil tussen de Kuismanen-Viper

Trois éléments interviennent dans la division de la société en classes,
Drie elementen komen ter sprake bij de maatschappelijke indeling in klassen, namelijk de klasseoorsprong,

Dans la division Produits finis, la coopération entre VDL Containersystemen
Bij de divisie Eindproducten heeft de samenwerking tussen VDL Containersystemen

Oui, dans la division des tueurs en série,
Ja, voor de afdeling Seriemoordenaars. De wereld afreizen,

Cette fonction peut se situer également dans la division dans laquelle le fonctionnaire est occupé.
Deze betrekking kan zich ook situeren binnen de afdeling waar de ambtenaar is tewerkgesteld.

En cavale d'endroits en endroits, déjeunant sa guerre devant son ordinateur portable avec une taupe dans la Division.
Vluchtend van plaats naar plaats… haar oorlog lancerend vanaf een laptop met een mol binnen in Division.

En fait je suis dans la division de"cape et d'épée" à I'ambassade, tout comme lui.
Ik ben eigenlijk van de' lange jassen en zwaarden divisie' van de ambassade zoals hij.

Écrivez un exemple réaliste d'une action que vous pourriez accomplir dans la division des communications d'une organisation ou activité.
Schrijf een realistisch voorbeeld op van een actie die je zou kunnen doen die onderdeel zou zijn van de Communicatie Divisie in een organisatie of activiteit.

ce qui leur a ramené à la deuxième place générale dans la Division Tourisme.
wat hen op de tweede plaats algemeen bracht in Divisie Toerisme.

Dans la deuxième course, puis naviguer tissus de la tête d'une tête beaucoup plus claire que dans la division Alpha.
In de tweede race, dan zeil doeken van de Leading een veel duidelijker lood als in Divisie Alpha.