DES SERVICES TECHNIQUES - vertaling in Nederlands

• van de technische diensten
• technische diensten
• technical services
• van de technische dienstverlening
• van technische afdelingen

Voorbeelden van het gebruik van Des services techniques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

et offre des services techniques de réparation, de maintenance et intalacion des….
en biedt technische diensten in reparatie, onderhoud en intalacion….

Nous offrons aussi des services techniques spécialisés pour la même chose avec la garantie et les prix.
Bieden ook gespecialiseerde technische dienst voor hetzelfde aan de beste prijzen te garanderen.

de la logistique et des services techniques.
logistieke en technische diensten.

Ce sont ces caractéristiques qui ont convaincu le directeur des opérations Friedhelm Schmidt et son équipe des services techniques de la ville, lors de ses discussions avec son distributeur Chr.
Deze eigenschappen hebben ook directeur Friedhelm Schmidt en zijn team van de gemeentewerken van Korbach overtuigd, toen hij samen met zijn dealer, Chr.

Les critères pour la désignation des services techniques prévus par la directive 2007/46/CE devraient être exposés de façon plus détaillée pour garantir leur application cohérente.
De in Richtlijn 2007/46/EG opgenomen criteria voor de aanwijzing van technische diensten moeten gedetailleerder worden vastgesteld om een consistente toepassing ervan te garanderen.

des Travaux publics est autorisé à fournir des services techniques aux autres domaines politiques et à des tiers.
Openbare Werken is gemachtigd om technisch ondersteunende diensten te verlenen aan andere beleidsdomeinen en derden.

Coûts des membres du personnel de la Commission chargés d'organiser et de participer à des«évaluations conjointes» des services techniques;
Kosten voor personeel van de Commissie dat" gezamenlijke beoordelingen" van technische diensten organiseert en daaraan deelneemt;

dans plusieurs décisions que la livraison en gros des services techniques nécessaires à la télévision à péage constituait un marché de produits 20.
aantal beschikkingen vastgesteld dat er een productmarkt bestaat voor groothandelslevering van technische diensten die noodzakelijk zijn voor betaaltelevisie 20.

à la désignation et à la surveillance des services techniques.
aanwijzing en monitoring van technische diensten.

À la suite de l'institution des mesures provisoires, le producteur-exportateur australien a réitéré sa demande d'ajustement au titre des services techniques sur le marché intérieur.
Na de instelling van het voorlopige recht heeft de Australische producent/exporteur opnieuw om een correctie verzocht voor de kosten van technische diensten op de binnenlandse markt.

Il est une compagnie péruvienne, créé avec la vision de la satisfaction des clients avec des équipements et des services techniques spécialisés, où….
Het is een Peruaans bedrijf, gemaakt met de visie van tevreden klanten met apparatuur en gespecialiseerde technische dienst, waar hun uiteindelijke behoeften en….

nous offrons aussi des services techniques spécialisés pour la même chose avec la garantie
bieden ook gespecialiseerde technische dienst voor hetzelfde aan de beste prijzen te garanderen.

le Port peut bénéficier de l'aide des services techniques du Ministère de l'Equipement
kan de Haven genieten van de hulp van de technische diensten van het Ministerie van Uitrusting

En tant que directeur des services techniques du vicariat général épiscopal, il est, entre autres,
Als hoofd van de technische diensten bij het bisschoppelijke vicariaat-generaal is hij onder andere voor de technische infrastructuur

Le président de la Commission technique est le membre effectif représentant la Direction générale des Services techniques du Ministère wallon de l'Equipement
Het voorzitterschap van de technische Commissie wordt waargenomen door het gewoon lid dat het Directoraat-generaal Technische Diensten van het Waalse Ministerie van Uitrusting

le Port peut bénéficier de l'aide des services techniques du Ministère de l'Equipement
kan de Haven genieten van de hulp van de technische diensten van het Ministerie van Uitrusting

L'article 2 des Critères de détermination des entreprises technologiques importantes en ce qui concerne l'industrie manufacturière et l'industrie des services techniques limite le crédit d'impôt à 11 types d'investissement spécifiques.
Artikel 2 van de criteria voor het bepalen van het werkterrein van belangrijke technologisch georiënteerde ondernemingen in de verwerkende industrie en de sector van de technische dienstverlening beperkt de belastingvermindering tot elf specifieke soorten investeringen.

coordination des services techniques internes du Gouvernement
de coördinatie van de interne technische diensten van de Regering en van de kabinetten,

est hautement apprécié par les travailleurs des services techniques qui doivent effectuer des mesures de contrôle pour des clients en extérieur.
is zeer geliefd bij buitendienst werknemers van technische afdelingen, die controlemetingen moeten verrichten bij klanten.

Le Règlement générale pour l'utilisation de l'Infrastructure ferroviaire(RGUIF)- le fascicule 2.1.2« Le cahier des charges du matériel des services techniques(circulations)».
Het Algemeen Reglement voor het Gebruik van de Spoorweginfrastructuur (ARGSI)- bundel 2.1.2« Het lastenkohier voor het materieel van de technische diensten( verkeer)».