DESCENTE - vertaling in Nederlands

• afdaling
• inval
• afstamming
• downhill
• afkomst
• bergafwaarts
• afdalen
• nederdaling
• afvaart
• neerdaling
• neerlaten

Voorbeelden van het gebruik van Descente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Descente agréable permettant le partage des sensations.
Een aangename afdaling met gedeelde sensaties.

Nous entamons enfin la longue descente dans un environnement très vert.
Nu beginnen we eindelijk aan een lange afdaling in een heel groene omgeving.

Vitesse descente sous pression mm/min 62.
Snelheid neer onder druk mm/min 62.

Pendant la descente vers Agia Eleoúsa.
Op het pad naar Agia Eleoúsa.

Elle intervient à un prix très descente dans la mesure du couvre tonneau dur aller.
Het komt op een zeer afdaling prijs zoveel harde tonneau dekt gaan.

Nous continuons notre descente sur le sentier pierreux,
We dalen verder op het stenige pad

On entame ensuite la descente par l'itinéraire[4].
Dan begint de terugweg via wandeling[4].

Montée et descente de l'arbre électrique.
Verhogen en verlagen van de elektrische as.

Levage et descente rapide en bout de champ.
Snel heffen en zakken op de kopakker.

Montée et descente de la table de rabotage électrique.
Verhogen en verlagen van de elektrische schaafmachine tafel.

Vitesse descente sans pression mm/min 43.
Snelheid neer zonder druk mm/min 43.

Inspirez sur la portion descente et expirez sur l'effort à fournir.
Op het verlagen gedeelte inademen en uitademen op de inspanning.

Lorsque la descente du ferry-boat juste marcher 100m.
Als uitstappen van de ferry-boot net 100m lopen.

Descente à 25000.
Zakken naar 25.000 voet.

Nous sommes sur le point d'entamer notre descente vers Camp Delta.
We beginnen met de afdaling naar Camp Delta.

Nous allons amorcer la descente- vers l'aéroport Dulles de Washington.
We zetten onze landing… op Washington Dulles in.

Les gars en ligne avaient besoin d'aide pour une descente vers Fishtown.
De agenten hadden hulp nodig bij een arrestatie in Fishtown.

Tous les soirs depuis la descente.
Elke avond, sinds de arrestatie.

L'atterrissage, pas la descente.
De landing, niet de val.

John fit signe à Glenarvan de reprendre sa descente.
John gaf aan Glenarvan een teeken om de afdaling te hervatten.