Voorbeelden van het gebruik van Devez commencer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous ne devez commencer à prendre le médicament que 3 à 4 jours après la fin du traitement par diurétique.
U moet beginnen met het innemen van de medicatie slechts 3-4 dagen na het einde van het beloop van de diuretica.Voici ce que vous devez commencer à effectuer des appels Skype avec Alexa.
Dit is wat u nodig hebt om te beginnen met Skype gesprekken met Alexa.Vous devez commencer à exécuter le programme sur le PC puis sélectionnez sur la‘Récupérer à partir du périphérique iOS‘ option.
Je moet beginnen met het uitvoeren van het programma op de PC en selecteer vervolgens op de ‘Herstellen van apparaat IOS‘ keuze.Vous devez commencer à prendre avant de voyager dans une région touchée par le paludisme.
U moet beginnen met het te nemen voordat u naar een door malaria getroffen gebied reist.Vous devez commencer à partir de la surface extérieure et travailler toute la manière.
Je moet om te beginnen vanaf het buitenoppervlak en dan werken de hele weg in.Cela signifie que vous devez commencer à respirer avant d'appuyer sur l'inhalateur
Dit betekent dat u al moet beginnen met inademen voordat u op de inhalator drukt,Vous devez commencer si cela se produit, et la prochaine fois,
Je moet het starten als dit gebeurt, en de volgende keer,Vous devez commencer à prendre des médicaments alternatifs dès
U moet beginnen met het nemen van alternatieve medicijnenImportant: vous devez commencer à jeter les revêtements bitumés avec le point du toit le plus bas.
Belangrijk: je nodig hebt om te beginnen met het leggen van de dakleer met het laagste punt van het dak.Vous devez commencer par modifier les fonctionnalités de sécurité de Twitch
Allereerst moet je de beveiligingsfuncties van Twitch aanpassen,Plus simplement, cela signifie que vous devez commencer à payer plus d'attention à la majorité de votre muscle miroir.
Simpel gezegd betekent dit dat je nodig hebt om te beginnen met meer aandacht voor de meerderheid van uw spiegel spier.Trouvez le vol pas cher vous devez commencer à planifier une visite inoubliable à l'un des modèles de voyage les plus électrisants et excitants dans le Nevada.
Vind de vlucht die u nodig hebt om te beginnen met een onvergetelijk bezoek van plan Vous devez commencer à vérifier que tous les connecteurs
Je moet om te beginnen met het controleren van alle aansluitingenVous avez un vide dans votre CV, vous devez commencer par retravailler à mi-temps….
Je zit met een gat Votre médecin demandera des analyses de sang et vous indiquera quand vous devez commencer à prendre Roteas.
Uw arts zal bloedmetingen Votre cerveau vous signale alors que vous devez commencer à penser à aller aux toilettes, et commande dans le même temps aux
Als reactie hierop zullen uw hersenen u laten weten dat u eraan moet beginnen denken om naar het toilet te gaan,Normalement, la fécondation in vitro prend 2 à 3 semaines, mais comme vous devez commencer votre chimio bientôt, il y a d'autres options.- Voyons, vous avez 24 ans, c'est ça?
Normaal duurt' in Vitro' meestal twee to drie weken, maar omdat je al snel moet beginnen met je chemo, zijn er nog andere opties?positions sur le marché, mais ils sont voués à l'échec, car vous devez commencer à vous familiariser aux technologies du Nouvel Age.
posities op de markt te behouden, maar zij zijn gedoemd daar jullie met de Nieuwe Tijdperk technologieën moeten beginnen.fondateur qui désire la main sur ses affaires aux générations successives, vous devez commencer à jeter les bases
oprichter die wenst te hand over zijn bedrijf aan opeenvolgende generaties, je moet beginnen om de basis te leggen,On vous donne la chance de tourner les bobines et le symbole que vous devez commencer de cercle, c'est l'équipe de vacances tropicales de Beach Life.
U krijgt kans 
